iOS：有没有办法伪造用户的语言环境？

Posted 2023-02-24

【中文标题】iOS：有没有办法伪造用户的语言环境？

【英文标题】：iOS: Is there any way to fake the user's locale?

【发布时间】：2013-03-13 21:14:28

【问题描述】：

我有兴趣让我的用户选择我的应用程序显示给他们的语言/区域设置。我已经知道如何加载正确的包，选择正确的字符串文件等。但是，我仍然有一些系统项目似乎无法控制。例如，切换控件。

我有什么方法可以告诉系统这个应用现在应该以特定语言运行，而不是用户当前的系统设置？

【问题讨论】：

哇-哇。 method_setImplementation(class_getInstanceMethod([NSLocale class], @selector(currentLocale)), (IMP)spoofedImpl);?

有什么方法可以做到不打搅？

您是否尝试过为 NSLocale 创建一个类别以返回您为类方法选择的语言环境？

@MarcusAdams 这比方法调配更糟糕，因为类别上的覆盖方法具有未定义的行为

@Mike 成为 Apple 从事 UIKit 工作的软件开发人员，创建一个允许您执行此操作的秘密/私有方法，并将其放入 ios 的下一个版本中。

【参考方案1】：

最简单的方法是通过NSUserDefaults：区域设置由AppleLocale（区域设置ID 作为字符串）确定，语言由AppleLanguages（语言ID 数组）中的第一个匹配项确定；您的应用可以仅为您的应用覆盖这些默认值。要检查它是否被您的应用程序覆盖，您可以使用 [defaults persistentDomainForName:[[NSBundle mainBundle] bundleIdentifier]] objectForKey:@"AppleLocale"] 之类的东西。要删除覆盖，请使用-removeObjectForKey:。

无论您采用哪种方式，在更改语言时您可能都必须relaunch the app； OS X 和 iOS 应用根本不是为了在运行时更改语言而设计的（在 OS X 上，只有新启动的应用才能看到语言更改；在 iOS 上，系统会终止所有应用以更改语言）。

我添加了此功能以使切换语言更容易进行开发/测试；我不知道这是否会通过 App Store 审核流程。

【讨论】：

谢谢@tc。听起来这可能是远离的事情，但我很欣赏详细的选择。