第一次提交在 Weblate 中为 iOS 添加翻译字符串失败

Posted 2023-03-15

【中文标题】第一次提交在 Weblate 中为 iOS 添加翻译字符串失败

【英文标题】：Adding translation strings for iOS in Weblate failes for the 1st commit

【发布时间】：2020-10-30 05:11:18

【问题描述】：

每次我们通过 Web-GUI 在 Weblate 中添加新的翻译字符串时，ios 字符串都是不带引号的。

drawer_collect_enroll_i=Select what you want

但应该是的

"drawer_collect_enroll_i"="Select what you want"

如果我第二次提交，一切都会更正！！

有什么解决办法吗？

【参考方案1】：

你也在https://github.com/WeblateOrg/weblate/issues/4151上报告了它，让我们处理那里的错误......

【讨论】：

感谢 Michal 为您提供快速解决方案