如何在ffmpeg转换的flv中添加字幕

Posted 2023-02-16

【中文标题】如何在ffmpeg转换的flv中添加字幕

【英文标题】：How put a caption in flv converted by ffmpeg

【发布时间】：2010-12-13 05:26:30

【问题描述】：

我想在这个video example

中制作这样的flv

我该怎么做？

环境：

Fedora 第 8 版（狼人） FFmpeg 版本 SVN-r20412

【参考方案1】：

转换之前 ...达到与链接中相同的效果。使用 Flex/Flash 可以为现有视频添加一些其他字幕——这将在播放器中完成。 Example instructions

要使用 ffmpeg 覆盖图像，可以使用 ffmpeg 的虚拟挂钩 (vhook) 功能。 （虽然成熟，但在最新的 ffmpeg 0.5 中显然已弃用）但是您那里的视频有很多 alpha 混合正在进行，要做到这一点，您需要阅读这篇博文：Alpha blended watermarks with FFmpeg。这种方法需要付出不小的努力。

几乎所有视频编辑软件都可以添加字幕。有些甚至让您创建自己的。天空是极限。