麻烦英语达人翻译几句Eclipse开发中间的术语。。。。。

Posted 2023-03-19

1.editor appearance navigation colors smart caret positioning highlight matching bracket inactive code foreground background save trailing whitespace newline doxygen

2.profile codestyle project specific comment indentation brace white space blank line new control statement wrapping tab parenthesis bracket

3.comment code constructor method file type content

4.editor content code assist complete completion insert overwrite single proposal common prefix automatically auto activation trigger category categories separate specific word hippie template

5.editor folding section comment header function method statement preprocessor

6.editor hover annotation key modifier combined variable problem string source documentation

7.index skip references type macro search build configuration cache memory performance

8.editor typing type close comment tabs indentation indent imports wrap escape semicolons braces brackets parenthesis parentheses strings literals paste pasting tabulator automatically

9.editor colors semantic coloring highlighting multi line single line comment task tag class struct union function method static field constant keywords local variable operators brackets strings type variable inherited method declaration

10.case sensitive task tag todo xxx fix fixme project comments

禁止用翻译器的。。。
用了举报~~

参考技术A 1.editor外观颜色的智能导航定位，突出匹配括号插入符号无效代码前台后台保存尾随空格换行的doxygen 2.profile codestyle项目的具体评论缩进空格空行支撑新的控制语句包装标签括号括号3.comment代码构造方法的文件类型的内容4.editor内容插入代码协助完成完整覆盖单一方案的共同前缀自动激活触发类汽车类特定的词分开折叠嬉皮模板5.editor函数法条评论标题声明预处理6.editor悬停注释的关键问题字符串变量修饰符合并源文件7 。指数跳过引用类型宏搜索生成配置缓存内存性能8.editor打字紧密的评论标签缩进缩进进口包装逃生分号括号括号括号括号字符串文字粘贴粘贴制表自动9.editor色彩语义色彩强调多行单行注释标记的任务阶级结构的维权职能的方法静态局部变量的领域不断关键字经营括号字符串类型的变量继承的方法极限特工声明10.case敏感的任务标签待办事项FIXME的修复工程的意见禁止用翻译器的。。。用了举报～～

谷歌浏览器 自动带翻译。。
我没点。。他自己出来了

求几个经济学里的专业英语术语

issue management,portfolio manegement
underwriting
merchant banking
如果能给出相关内容解释就更好了

issue management 议题管理、问题管理
portfolio management 资产组合管理；证券投资组合管理
underwriting 有证券的承销或包销、保险的承保或核保等意思
merchant banking 商业银行业务 参考技术A issue management 国内关于“议题管理”（Issue Management）有不同的翻译。许多公共关系的著作和教材，常常将Issue Management译成“问题管理” 。
portfolio management 组合管理；资产组合管理；证券投资管理
underwriting保险业
merchant banking商业银行业务