牛津阅读树|The Raft Race

Posted CEN香柏树英语

tags:

篇首语:本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了牛津阅读树|The Raft Race相关的知识,希望对你有一定的参考价值。


The Raft Race
Oxford Reading Tree

今天是星期二,到了我们边听故事边磨耳朵的时候啦!本周讲的故事是一场比赛,The Raft Race----木筏比赛,还记得我们以前读过的一本故事--Silly Race么?讲的是Kipper一家在后院的比赛。今天的故事主人公是Wilma的爸爸妈妈,我们来看看什么是木筏比赛呢?

Common Words

said

went

children

going


牛津阅读树|The Raft Race

故事正文

牛津阅读树|The Raft Race

上下滑动阅读

The children were at the river.

It was raft race day.

 

Mum and Dad made a raft.

The children helped.

 

“This is a good raft,” said Dad.

“Let’s get it into the water.”

 

They slid the raft into the water.

Dad pulled it. Wilma and chip pushed.

 

Mum and Dad got on.

“Don’t fall in,” said Wilf.

 

The raft race started. Mum and

Dad went fast.

 

“Go! Go! Go!” shouted Biff.

“You can win.”

 

Mum and Dad went faster.

“Come on!” puffed Dad.

“We can win.”

 

Oh no! The raft broke.

SPLASH! Dad fell in the water.

 

“Go on , Mum,” shouted Wilf.

“You can still win.”

 

Mum kept going.

 

Dad got back on his raft.

“Go on, Dad,” shouted Wilma.

“Go as fast as you can.”

 

Oh no! The raft broke again.

SPLASH! Dad fell in the water.

 

Mum kept going and she won the race!

 

“Good old Mum,” said Wilma.

 

“Poor old Dad,” said Wilf.

 



牛津阅读树|The Raft Race

故事译文


上下滑动阅读

孩子们都在河边

今天是木筏比赛日

 

妈妈和爸爸制作了一个木筏

孩子们也一起帮助制作。

 

爸爸说:“这是一个好的木筏”

“让我们一起把它放进河水里”

 

他们把木筏滑进了河水里。

爸爸拉着木筏,WilmaChip推着木筏。

 

妈妈和爸爸上去木筏了。

Wilf说:“不要掉下来了”

 

木筏比赛开始了

妈妈和爸爸划得很快。

 

Biff说:“加油!加油!加油!”

“你们一定会赢”

 

妈妈和爸爸划得更快了。

“加油”爸爸喘气地说

“我们能赢”

 

噢,天呐!木筏断了。

哗!(水溅声)爸爸掉进了水里。

 

“妈妈继续”Wilf大声喊道。

“你仍然能赢”

 

妈妈继续前进

 

爸爸回到了他的木筏上

Wilma大声喊道:“继续啊,爸爸”

“能划多快就划多快”

 

噢,不!木筏又再次坏了。

哗!(水溅声)爸爸掉进了水里。

 

妈妈继续前进并且她赢了这次比赛!

 

Wilma说:“棒棒的老妈”

Wilf说:“可怜的老爸”


重点句型、词组:

at the river                             在河边

got on                                   上去

fall in                                     掉进

kept going                            继续前进

as fast as you can….          能多快就多快

1
 Question One
牛津阅读树|The Raft Race

Why did the raft break in half

为什么木筏中途坏了?

 Because the plank was broken.

因为木板断了

牛津阅读树|The Raft Race
2
    Question Two
牛津阅读树|The Raft Race


What did Dad do after the raft broke?

当木筏坏了之后爸爸做了什么?

Dad got back on his raft and kept going.

爸爸回到了他的木筏上继续前进

牛津阅读树|The Raft Race
3
Question Three
牛津阅读树|The Raft Race


The children pleased for Mum. How did they feel about Dad?

孩子们为妈妈感到高兴,他们是怎么看待爸爸的呢?


They felt Dad was a poor dad.

他们觉得爸爸是的可怜的老爸

牛津阅读树|The Raft Race
4
Question Four
牛津阅读树|The Raft Race

Have you ever been in a boat or on a raft? What would you do if you fell in

你之前有没有坐过船或者是木筏呢?如果你掉进水里了你会怎么做?

Yes, I have. If I fall into water, I would wait for help. Because I can’t swim. 

是的,我坐过。如果我掉进了水里我会等待救援,因为我不会游泳。

牛津阅读树|The Raft Race

Have Fun

1、找到书本中隐藏着的3只蜻蜓,3只青蛙及3只蝾螈(火蜥蜴)

2、下图每一组生物都有一个奇怪的地方,你能找出来吗?

今日摘要


点击下方“绘本书单”菜单

进入“牛津阅读树1-6”,就可以查看牛津阅读树1-6阶的视频啦!

进入“年级上册英语教材音频力”,就可以听到八年级上册人教版英语教材课文内容和词汇的听力啦!

以上是关于牛津阅读树|The Raft Race的主要内容,如果未能解决你的问题,请参考以下文章

牛津阅读树(Level 4):The Raft Race

牛津阅读树|第十二周 The Raft Race

牛津阅读树|The Raft Race

舞动绘本馆|精读牛津阅读树—The Raft Race

英语轻松学之牛津阅读树牛津4-1《The raft race》(木筏比赛)

小白爱读书英语轻松学之牛津阅读树牛津4-1《The raft race》(木筏比赛)