使用 php 打开 OTF 字体 - 包括希腊字符

Posted 2023-02-25

【中文标题】使用 php 打开 OTF 字体 - 包括希腊字符

【英文标题】：Open OTF fonts with php - greek characters included

【发布时间】：2012-01-04 08:28:37

【问题描述】：

所以，正如标题所说，我的任务是将给定的短语转换为服务器端 (php GD) 上使用选定的 .otf 字体的图像。该短语不仅可以包括拉丁字符，还可以包括希腊文和西里尔文。

PHP 的 imagettftext (http://php.net/manual/en/function.imagettftext.php) 不适用于 .otf 字体上的非拉丁字符（看起来可以与 .ttf 一起使用）。

有什么线索吗？

编辑：字体需要为.otf

【问题讨论】：

那为什么不转成TTF呢？

并免费在 :freefontconverter.com

我很遗憾没有将这个添加到问题中：我需要 .otf 提供的功能在 .ttf 中不存在

这些究竟是什么功能？

这是一个很好的问题，您是否需要这些功能来进行图像转换或其他用途。您可以以两种不同的格式存储它们。

【参考方案1】：

请改用imagefttext function。它具有与imagettftext 相同的参数和用法，但使用支持 OpenType 和许多其他字体格式的 FreeType 2 库。

但是它不支持 OpenType 的布局表。请参阅FreeType 2's FAQ 了解更多信息。

【讨论】：

您尝试过使用非拉丁字符的 imagefttext 吗？似乎也无法让它工作。得到那个烦人的矩形。

【参考方案2】：

发布粗略的答案，似乎对将来遇到此帖子的人有用：

解决方案似乎是： 1）用LATEX服务器端打开OTF 2) 制作PDF 3) 使用 ImageMagick 库转换为图像。