如何在 QT 的语言翻译中使用与号字符串

Posted 2023-02-16

【中文标题】如何在 QT 的语言翻译中使用与号字符串

【英文标题】：How to use Ampersand string using in Language translation in QT

【发布时间】：2017-03-15 11:54:10

【问题描述】：

QString = "Command && Profile";

ru.ts 文件

<context>
<message>
        <source>Command &amp; Profile</source>
        <translation>Команда и профиль</translation>
    </message>
</context>

使用翻译这个方法不起作用..这个场景如何翻译这个..否则任何其他方法都是做这个翻译。

【问题讨论】：

我想显示命令和配置文件..所以我使用了双＆符号。

我猜你必须在.ts文件中写&&。

谢谢 zett.. 它的工作.. 谢谢.. 你猜是正确的

不错的解决方案！如果您将其发布为答案并将其标记为已接受，这将很有用，因此社区的其他人可以更快地找到答案。

【参考方案1】：

你必须在.ts文件中写&&：

<context>
    <message>
        <source>Command &amp;&amp; Profile</source>
        <translation>Команда и профиль</translation>
    </message>
</context>