在 iOS 中更改语言时选项卡消失

Posted 2023-02-23

【中文标题】在 iOS 中更改语言时选项卡消失

【英文标题】：Tab disappears when changing language in iOS

【发布时间】：2013-08-16 15:39:18

【问题描述】：

当我将 ios 模拟器的语言更改为挪威语时，UITabBar 中的一个选项卡消失了。为什么是这样？我已经使用 XCode 4.6.3 版创建了该应用程序。

【问题讨论】：

截图？其他选项卡是否太宽而无法显示？

imgur.com/a/EZGJs 只有一个标签确实消失了..

你如何指定标签的顺序？失踪者更多吗？

【参考方案1】：

这可能有很多原因。您需要提供更多信息。你如何定义你的 UITabBar？您使用的是故事板还是 Nib？您的挪威本地化 Storyboard / Nib 可能只定义了 1 个选项卡，而您的英语版本可能有 3 个选项卡。

【讨论】：

这属于评论，而不是答案。

我只使用了 Storyboard。 imgur.com/a/EZGJs 这是 imgur 上一个文件夹的链接，仅在挪威语和英语中显示相同的“更多”选项卡。翻译工作正常，但翻译版本中缺少一个选项卡（“Teknologi”）。而且我有testet，只有当我翻译成挪威语时才会这样，而不是任何其他语言......

【参考方案2】：

我找到了问题。

当我尝试翻译我的应用程序时，我在 Project-Info 下的 Localizations 部分添加了我自己的语言。

当我这样做时，为特定语言创建了一个额外的 .storyboard 文件，所以当我更改我在 xCode 中拥有的故事板时，并没有更改为我的语言创建的第二个故事板。我在我的应用程序目录中找到了我的第二个故事板，并将其删除，现在一切正常。

因此，如果您的应用使用一种特殊语言很奇怪，那么它可能有一个不会自动更改的特殊情节提要。