UILocalizedIndexedCollat​​ion 不显示汉字

Posted 2023-02-24

【中文标题】UILocalizedIndexedCollat​​ion 不显示汉字

【英文标题】：UILocalizedIndexedCollation not showing chinese characters

【发布时间】：2012-07-16 16:59:15

【问题描述】：

在我的 iphone 应用程序中，我使用英语、西班牙语、俄语和中文本地化。本地化适用于所有本地化字符串。但是 UILocalizedIndexedCollat​​ion 不适用于中文。当我将设备语言更改为英语、西班牙语和俄语时，表格索引显示正确。但是当我将设备语言设置为中文时，我得到的是英文的表索引，同时本地化的字符串本身就是中文的。

[[UILocalizedIndexedCollat​​ion currentCollat​​ion] sectionIndexTitles]

上面的代码为中文本地化返回一个英文字母数组，而它为其他三种语言（英语、西班牙语和俄语）返回正确的字符数组。

我正在使用以下 .lproj 文件进行本地化

英语 - en.lproj 西班牙语 - es.lproj 俄语 - ru.lproj 中文 - zh_Hans.lproj

谁能帮我找出问题。

谢谢。

【参考方案1】：

苹果http://developer.apple.com/library/ios/#qa/qa1739/_index.html#//apple_ref/doc/uid/DTS40011151

UILocalizedIndexedCollat​​ion 使用的本地化数据 运行时将基于您的应用程序的本地化 捆绑正在使用。如果您的应用程序仅支持英语，并且 设备设置为使用繁体中文，UILocalizedIndexedCollat​​ion 只会显示英文部分标题并将行排序到“A” 通过“Z”和“#”部分，即使 UILocalizedIndexedCollat​​ion 能够提供繁体中文章节标题和排序 行数据到这些部分。

要解决这个问题，您的应用程序包必须正确声明支持 对于您希望 UILocalizedIndexedCollat​​ion 支持的语言。你 可以通过添加 适当的 .lproj 文件夹，或通过指定支持的本地化 在应用程序 info.plist 中的 CFBundleLocalizations 键中 文件。请注意，前一种方法是首选，因为它更容易 维护是否需要将本地化资源添加到您的应用程序 未来

【讨论】：

不确定您是否帮助了提问者，但指向 Apple 文档的链接正是我正在寻找的信息，谢谢。