Android 上的 Chrome 和 Firefox 错误地呈现伊特鲁里亚字母（翻转，但从左到右书写）

Posted 2023-02-24

【中文标题】Android 上的 Chrome 和 Firefox 错误地呈现伊特鲁里亚字母（翻转，但从左到右书写）

【英文标题】：Chrome and Firefox on Android render Etruscan letters incorrectly (flipped, but written left-to-right)

【发布时间】：2021-06-13 10:59:54

【问题描述】：

我在my blog-post about names of places上写了一句伊特鲁里亚语。

在我的 Linux 桌面上，它们在 Firefox 和 Chrome 中都按预期呈现：

因此，字母从左到右书写，字母的方向与对应的大写拉丁字母或希腊字母相同（与伊特鲁里亚语相同）。

但是，在 android 上，在 Firefox 和 Chrome 中，它们的呈现方式如下：

这是不正确的渲染。这些字母的书写方式就像伊特鲁里亚句子是从右向左书写的（例如，“E”和“L”是翻转的），但句子实际上是从左向右书写的。

那么，你会建议我怎么做呢？

【参考方案1】：

在这里收到了一些答案：https://www.reddit.com/r/learnprogramming/comments/m63x4p/chrome_and_firefox_on_android_render_etruscan/gr3t6h2/?utm_source=reddit&utm_medium=web2x&context=3

简而言之，它是关于 Android 和 Linux 上默认的 Sans-Serif 字体...包括伊特鲁里亚字母的不同形式。