Android 中的 CTL（复杂文本语言）支持

Posted 2023-03-15

技术标签:

【中文标题】Android 中的 CTL（复杂文本语言）支持【英文标题】：CTL (Complex Text Language) support in Android 【发布时间】：2011-07-13 06:12:12 【问题描述】：

我正在尝试为亚洲语言开发 android IME（需要复杂的渲染，例如更改字形形式、重新排序字符顺序等）。在PC中，使用GTK、Pango、Graphite就足够了。在 Android 中，如何解决复杂文本语言的 Unicode 渲染问题。

提前致谢

【问题讨论】：

【参考方案1】：

如果你可以使用 NDK，你可以同时使用 harfbuzz 和 freetype。没有任何依赖。否则你可以坚持使用 Canvas 类提供的 Android drawText 方法。

【讨论】：

【参考方案2】：

您应该使用 Android 中提供的 Harfbuzz 堆栈。如果你在 PC 中的 Pango 中查看，有一个名为 Harfbuzz 的整形器组件。 Android也应该存在。通过此堆栈传递任何亚洲语言即可完成工作（更改字形、重新排序等）

【讨论】：

以上是关于Android 中的 CTL（复杂文本语言）支持的主要内容，如果未能解决你的问题，请参考以下文章