麻烦把这段歌词写成罗马拼音~

Posted 2023-04-08

地上に舞いりた羽 その仅な重さが

风にゆられ 気まぐれに 通过ぎてゆくから

なつかしい 壁の落书も

何一つ 忘れてないよ

三つの星が并オリオン

今は何故か 淋しそうに见える

キミがついた やさしい嘘 「心の雨はあがった」

と だけどそれを 知らぬフリで 动かない针 见つめてた

空に愿いを込て つないだ あの二つの手は ホントだね

人は迷い步きながら 分かれ道に出会って

その数だけ 强くなれる そして今があるがら

想い出を眠らせる场所が

探しても见つからなくて

描き出された梦の景色が

音もたてず 消えてゆくよ ここから

キミがそばで 笑うだけで 指に魔法が降りてきて

メロディにほら 包まれたら あの顷のように2人だけ

夜明けの薄明に 誓った 『永远』は『未来』に负けないと

キミがずっと 気づかずいた 頬をつたった しずくさえ雨の中に消えて逃て 泣かない约束 守れた

キミがそばに．．． キミがそばに．．．

きっといつか未来 へ 続いて 全部『想い出』と呼べるから

雨のち想い出
a me no chi o mo i de

地上に舞い降りた羽 その仅かな重さが
chi jo ni ma i o ri ta ha ne so no wa zu ka na o mo sa ga

风にゆられ 気まぐれに 通り过ぎてゆくから
ka ze ni yu ra re ki ma gu re ni to o ri su gi te yu ku ka ra

桧月彩花：なつかしい 壁の落书きも
na tsu ka shi i ka be no ra ku ga ki mo

今坂唯笑：何一つ 忘れてないよ
na ni hi to tsu wa su re te i na i yo

双海诗音：3つの星が并ぶオリオン
mi tsu no hosi ga na ra bu o ri o n

伊吹みなも：今は何故か 淋しそうに见える
i ma wa na ze ka sa bi shi so ni mi e ru

キミがついた やさしい嘘 「心の雨はあがった」と
ki mi ga tsu i ta ya sa shi u so "ko ko ro no a me wa a ga ta"
to
だけどそれを 知らぬフリで 动かない针 见つめてた
da ke do so re wo shi ra nu hu ri de u go ka na i ha ri mi tsu me te ta

空に愿いを込めて つないだ あの二つの手は ホントだね
so ra ni ne ga i wo ko me te tsu na i da a no hu ta tsu no te wa ho n do da ne

人は迷い步きながら 分かれ道に出会って
hi to wa ma yo i a ru ki na ga ra wa ka re mi chi ni de a te

その数だけ 强くなれる そして今があるがら
so no ka zu da ke tsu yo ku na re ru so shi te i ma ga a ru ka ra

南つばめ：想い出を眠らせる场所が
o mo i te wo ne mu ra se ru ba sho ga

探しても见つからなくて
sa ga shi te mo mi tsu ka ra na ku te

描き出された梦の景色が
ka(e ga) ki ta sa re ta yu me no ke shi ki ga

音もたてず 消えてゆくよ ここから
o to mo ta te zu ki e te yu ku yo ko ko ka ra

キミがそばで 笑うだけで 指に魔法が降りてきて
ki mi ga so ba te wa ra u da ke de yu bi ni ma ho ga o ri te ki te

メロディにほら 包まれたら あの顷のように2人だけ
me ro di ni ho ra tsu tsu ma re ta ra a no go ro no yoni hu ta ri da ke

夜明けの薄明かりに 誓った 『永远』は『未来』に负けないと
yo a ke no u su a ka ri ni chi ka ta "ei e n" wa "mi ra i" ni a ke na i to

キミがずっと 気づかずいた 頬をつたった しずくさえ
ki mi ga zu to ki zu ka zu i ta ho ho wo tsu ta tsu ta shi zu ku sa e

雨の中に消えて逃げて 泣かない约束 守れた
a me no na ka ni ki e te ni ge te na ka na i ya ku so ku ma mo re ta

キミがそばに．．．
ki mi ga so ba ni

キミがそばに．．．
ki mi ga so ba ni

きっといつか未来へ 続いて 全部『想い出』と呼べるから
ki to i tsu ka mi ra i e tsu zu i te zen bu "o mo i de "to yo be ru ka ra

参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/41587878.html?si=6

参考技术A 我晕，这歌没听过，但是给你标罗马音了
另歌词有点小错误吧~
找到原歌的视频了：http://tieba.baidu.com/f?kz=630321804 2L
mittsunohoshiga narabuorion

imawanazeka sabishisounimieru

kimigatsuita yasashiiuso [kokoronoamewa agatta]

todakedosorewoshiranufuride ugokanaihari mitumeteta

soraninegaiwokonte tunaida anofutatsunotewa hontodane

hitowamayoiarukinagara wakaremichinideatte

sonokazudake tsuyokunareru soshiteimagaarukara

omoidewonemuraserubashoga

sagashitemomitukaranakute

egakidasaretayumenokekeshikiga

otomotatesu kieteyukuyo kokokara

kimigasobade waraudakede yubinimahougaoritekite

merodinihora atsumaretara
anogoronoyounifutaridake

yuakenousuakarini chikatta [eien]wa[mirai]ni makenaito

kimigazutto kidukazuita hohowotsutatta sizukusaeamenonakanikietenigete nakanaiyakusoku mamoreta

kittoitsukamiraie tsuduite zenbu[omoide]toyoberukara本回答被提问者采纳 参考技术B 楼上真牛 说拼就拼

我想拼可惜不会。。 参考技术C 我得拼到什么时候呀

中文转日文罗马音

奈子、纯子、文子、舞子、津子、由纪子、真理子、奈津子、蓝子、明子、亚希子、亚子、清子、雪、绘子的日文罗马音分别是什么啊…

奈子nako ex.水沢 奈子（みずさわ なこ）
taiko、nami
纯子junko 皆川 纯子（みながわ じゅんこ）
akiko、atsuko、ayako、itoko、jiyunko、sumiko、mako、masako、michiko、yoshiko、yoriko
文子ayako ex.若尾 文子（わかお あやこ）
fumiko ex.三泽文子（みざわ ふみこ）
ayane、itoko、sumiko、noriko、bunko、bunshi
舞子maiko ex.多岐川 舞子（たきがわ まいこ）
mako
津子tsuko、shinko、mitsuko
由纪子yukiko ex.後藤 由纪子（ごとう ゆきこ）
　　　kiko
真理子mariko ex.林 真理子（はやし まりこ）
noriko
奈津子natsuko ex.小岛 奈津子（こじま なつこ）
natsumi
蓝子aiko ex.佐藤 蓝子（さとう あいこ）
aisu、ranko
明子akiko ex.松本 明子（まつもと あきこ）
akako、akashi、akane、akiko、akirakeiko、akirako、akeko、asako、sayako、teruko、toshiko、tomoko、haruko、hiroko、mitsuko、myouko、meiko、meeko
亜希子akiko ex.矢田 亜希子（やだ あきこ）
亜子ako ex.和泉 亜子（いずみ あこ）
aiko、ami、tsugiko、tsuguko、tsugumi
清子kiyoko ex.上杉 清子（うえすぎ きよこ）
seiko ex.杉村 清子（すぎむら せいこ）
sumiko、sayaka、sayako、sayoko、shouko、sukako、sugako
雪kiyomi、yuki、susugi、susugu、mashiro、setsu
吹雪（ふぶき）fubuki
絵子aiko、eiko、eko、emi、kaiko、nuiko

参考资料：http://ejje.weblio.jp/

参考技术A 奈子 nako 纯子 junko 文子fumiko舞子maiko 津子tsuko
由纪子 yukiko 真理子mariko 奈津子netsuke 蓝子aoko明子akiko亚希子akiko亚子ako 清子kiyoko或seiko 雪yuki 绘子eko