inquire 和enquire 的区别

Posted 2023-03-28

inquire和enquire的区别是：意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1.inquire

释义：vi. 询问；调查；问候

2.enquire

释义：v. 询问；调查

二、用法不同

1.inquire

用法：用作不及物动词，常与about、after、 for等介词搭配构成习语，用作及物动词时，其宾语除了名词、代词之外，还可以是疑问词引导的不定式或从句。

2.enquire

用法：指询问…的情况，常和try to get information about (sb/sth),、as by asking questions搭配。

三、侧重点不同

1.inquire侧重点：强调调查的内容和过程。

2.enquire侧重点：指“调查”的动作，不强调结果。

参考技术A 　　inquire和enquire其实是一个词的两种拼写法。但是，大多数人的用法为：
　　inquire=调查，enquire=询问。
　　如：I enquired his name.
　　We are going to inquire into the accident.

　　在实际的运用中，enquire在英式英语中更常用，inquire在美式英语中更常用。即便如此，在牛津字典中说到，inquire虽更为标准，但是当要表达“问一个问题的时候”，enquire还是更常用的。所以记得：inquire是调查，enquire是询问。 参考技术B 这个我考证了一下，百度问过同样这个问题的很多。
根据词霸简明释义
两者意思相近
inquire ，它可以用作及物也可以用作不及物动词
enquire 只能作不及物动词。

发音上，英式读音相同，美式读音稍有不同。
但稍后发现给出的很多例句，enquire还是可以及物的

例如She wrote to enquire the cause of the delay.

引用一下另一个链接“Rainbowhe11”的解释作为参考

enquire 是vi 时是问候、调查的意思；是vt 时是询问、打听的意思。inquire作为vi 时是询问、问明的意思；作为vt 时是询问、查询价的意思。两者是有区别的。

参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/320863778.html

本回答被提问者采纳 参考技术C

inquire和enquire的区别是：意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1.inquire

释义：vi. 询问；调查；问候

2.enquire

释义：v. 询问；调查

二、用法不同

1.inquire

用法：用作不及物动词，常与about、after、 for等介词搭配构成习语，用作及物动词时，其宾语除了名词、代词之外，还可以是疑问词引导的不定式或从句。

2.enquire

用法：指询问…的情况，常和try to get information about (sb/sth),、as by asking questions搭配。

三、侧重点不同

1.inquire侧重点：强调调查的内容和过程。

2.enquire侧重点：指“调查”的动作，不强调结果。