3GPP TS 23501-g51 中英文对照 | 5.2.4 Authorisation

Posted 2021-09-09 COCOgsta

个人在学习5G标准3GPP TS 23501-g51过程中，也发现google的机器翻译实在晦涩难懂，所以个人在借助百度翻译（中国人更懂中文）的同时，人工对每句话进行了校对。

在自己学习的同时，也将翻译内容分享给给广大网友。由于个人能力有限，翻译不到位的地方还请各位网友们指正。

5.2.4 Authorisation

The authorisation for connectivity of the subscriber to the 5GC and the authorization for the services that the user is allowed to access based on subscription (e.g. Operator Determined Barring, Roaming restrictions, Access Type and RAT Type currently in use) is evaluated once the user is successfully identified and authenticated. This authorization is executed during UE Registration procedure.

一旦用户成功识别和认证，将评估用户与5GC的连接授权以及用户基于订阅（例如，Operator Determined的Barring、Roaming漫游限制、Access Type和当前使用的RAT Type）可以访问的服务授权。该授权在UE Registration过程中执行。