听歌你的眼里透着浓浓爱意《Marvin Gaye》

Posted 2021-04-29 听歌学英语

当你离我而去

我便像无家可归的流浪者

像是没有归属的流浪狗

我只渴望你专属于我

《Marvin Gaye》 来自听歌学英语 00:00 03:10

更多精彩内容，请关注听歌学英语微信公众平台【iyubasong】

听歌 • 一触即听

译  文

Let’s Marvin Gaye and get it on

就像马文·盖伊所唱的一样 我们不必克制彼此心里的激情

You got the healing that I want

唯有你才有我渴望的治愈良药

Just like they say it in the song

正如他的歌词一样我们不必自我压抑

Until the dawn let’s Marvin Gaye and get it on

就像马文·盖伊所唱的一样 我们释放压抑已久的激情

We got this king size to ourselves

我们拥有这张特大号床

Don’t have to share with no one else

不必与他人共享

Don’t keep your secrets to yourself

你也不必隐瞒你的心事

It’s karma sutra show and tell

即将上演的缠绵爱事会透露你的秘密

Yeah woah

耶 喔

There’s loving in your eyes

你的眼里透着浓浓爱意

That pulls me closer

这爱意让我向你靠近

It’s so subtle I’m in trouble

如此微妙的情感 我却已沦陷其中

But I’d love to be in trouble with you

但我喜欢和你一起沦陷的感觉

Let’s Marvin Gaye and get it on

就像马文·盖伊所唱的一样 我们不必克制彼此心里的激情

You got the healing that I want

唯有你才有我渴望的治愈良药

Just like they say it in the song

正如他的歌词一样我们不必自我压抑

Until the dawn let’s Marvin Gaye and get it on

就像马文·盖伊所唱的一样 我们释放压抑已久的激情

You got to give it up to me

你得向我交出所有的炽热诱惑

I’m screaming mercy mercy please

我嘶声叫喊求求你 交给我

Just like they say it in the song

正如他的歌词一样我们不必自我压抑

Until the dawn let’s Marvin Gaye and get it on

就像马文·盖伊所唱的一样 我们释放压抑已久的激情

And when you leave me all alone

当你离我而去

I’m like a stray without a home

我便像无家可归的流浪者

I’m like a dog without a bone

像是没有归属的流浪狗

I just want you for my own

我只渴望你专属于我

I got to have you babe

亲爱的 我必须得拥有你

Woah

喔

There’s loving in your eyes

你的眼里透着浓浓爱意

That pulls me closer

这爱意让我向你靠近

It’s so subtle I’m in trouble

如此微妙的情感 我却已沦陷其中

But I’d love to be in trouble with you

但我喜欢和你一起沦陷的感觉

Let’s Marvin Gaye and get it on

就像马文·盖伊所唱的一样 我们不必克制彼此心里的激情

You got the healing that you want

唯有你才有我渴望的治愈良药

Like they say it in the songs

正如他的歌词一样我们不必自我压抑

Until the dawn let’s Marvin Gaye and get it on

就像马文·盖伊所唱的一样 我们释放压抑已久的激情

Let’s Marvin Gaye and get it on

就像马文·盖伊所唱的一样 我们不必克制彼此心里的激情

You got the healing that I want

唯有你才有我渴望的治愈良药

Just like they say it in the song

正如他的歌词一样我们不必自我压抑

Until the dawn let’s Marvin Gaye and get it on

就像马文·盖伊所唱的一样 我们释放压抑已久的激情

You got to give it up to me

你得向我交出所有的炽热诱惑

I’m screaming mercy mercy please

我嘶声叫喊求求你 交给我

Just like they say it in the song

正如他的歌词一样我们不必自我压抑

Until the dawn let’s Marvin Gaye and get it on

就像马文·盖伊所唱的一样 我们释放压抑已久的激情

Just like they say it in the song

正如他的歌词一样我们不必自我压抑

Until the dawn let’s Marvin Gaye and get it on

就像马文·盖伊所唱的一样 我们释放压抑已久的激情

Woah

喔

End

完

听歌学英语与千万伙伴分享

下载听歌学英语APP，学习更多英语知识！

爱语吧听歌学英语-原版解说