无心剑英译许巍《温暖》

Posted howard2005

tags:

篇首语:本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了无心剑英译许巍《温暖》相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

文章目录

无心剑英译许巍《温暖》

温暖 - 许巍


温暖

Warmth

许巍

By Xu Wei

我坐在我的房间
翻看着你的相片
又让我想到了大理
阳光总那么灿烂
天空是如此湛蓝
永远翠绿的苍山

I sit in my room
leafing thru your photos
that let my mind return to Dali
the sunshine is always so bright
and the sky is always so crystal blue
over the evergreen Cang Mountain

我爱蓝色的洱海
散落着点点白帆
心随风缓慢地跳动
在金色夕阳下面
绿色的仙草丛里
你的笑容多温暖

I love the blue Erhai Lake
where scatter the white sails
my heart slowly beats

以上是关于无心剑英译许巍《温暖》的主要内容,如果未能解决你的问题,请参考以下文章

无心剑英译席慕容《无怨的青春》

无心剑英译秦观《鹊桥仙》

无心剑英译王建《十五夜望月》

无心剑英译吴飞《经纬之歌》

祖国啊,情深难载

无心剑英译吴飞《经纬之歌》