如何在 Hybris 中创建新语言？

Posted 2023-02-16

【中文标题】如何在 Hybris 中创建新语言？

【英文标题】：How to create a new language in Hybris?

【发布时间】：2021-08-29 06:47:18

【问题描述】：

我通过转到国际化 -> 语言添加了一种新语言，然后添加了一种新语言。但是该语言不会显示在 Backoffice 的登录页面上。它存在于数据库中，我可以使用灵活的搜索找到它。 请有人指导我，我错过了什么？

【参考方案1】：

要在 Backoffice 中添加语言，您需要使用 lang.packs 属性在 local.properties 中定义它。例如lang.packs=en,de,newCode。

但是，这并不是那么简单或直接。您还需要本地化不同的 UI 文本并更新 Solr 配置。不幸的是，SAP 没有提供这方面的指南。 Hybris 5 曾经有一个，但现在不再可用。除非绝对需要，否则我建议不要为 Backoffice 添加新语言。

参考资料：

后台登录页面：https://help.sap.com/viewer/5c9ea0c629214e42b727bf08800d8dfa/2011/en-US/3c97f2858f0b4ec7b9949a4801612744.html 数据区域设置和 UI 区域设置选择：https://help.sap.com/viewer/5c9ea0c629214e42b727bf08800d8dfa/2011/en-US/f3578543ebf64a4688db813a37aa4adb.html