翻译 Bing Maps v8 方向

Posted 2023-02-23

【中文标题】翻译 Bing Maps v8 方向

【英文标题】：Translating Bing Maps v8 directions

【发布时间】：2017-03-21 19:38:47

【问题描述】：

您可以通过将 mkt 参数附加到 URL 来定义要加载的 Bing Maps v8 javascript API，例如：https://www.bing.com/api/maps/mapcontrol?callback=loadMapScenario&mkt=fr-fr

这会按预期翻译地图，但在使用翻译模块 (Microsoft.Maps.Directions) 时，行车路线不会像使用 Bing Maps JavaScript API v7 时那样翻译。

在示例情况下，我希望方向是“ Quitter James St en direction de 5th Ave..."，当语言设置为法语时，我得到的是英语："Depart 172nd Ave NE 向 NE 80th St..."。查看 v7 如何翻译方向的在线示例，但 v8 没有：

必应地图 v8：http://output.jsbin.com/fetayataza/1 必应地图 v7：http://output.jsbin.com/wefugirehu/1

平台的行为已经改变，但我认为这只是一个错误。是否有一种明智的方法来更改 REST API 调用中的翻译变量，因为方向继续以法语和英语提供，只需修改 URL 中的 c 参数：

英文线路：https://dev.virtualearth.net/REST/v1/Routes/driving?key=AtgKwHIPa1adpCPtZxVoyqxzK3Z1l4_gCjpo2hHnJ6jNVSK9JUXG3h0AVLbx_aKC&o=json&jsonp=Microsoft.Maps.NetworkCallbacks.f9d613&c=en-US&fi=true&wp.0=47.67683029174805,-122.1099624633789&wp.1=47.59977722167969,-122.33458709716797&tl=4.5263499577364666e-7,0.0000036210799661891733,0.000028968639729513386,0.0002317491178361071,0.0018539929426888567,0.014831943541510854,0.11865554833208683&avoid=highways&optmz=timeWithTraffic&du=km&dt=3/21/2017%2021:24:00&tt=departure&maxSolns=3&rpo=Points 法国航线：https://dev.virtualearth.net/REST/v1/Routes/driving?key=AtgKwHIPa1adpCPtZxVoyqxzK3Z1l4_gCjpo2hHnJ6jNVSK9JUXG3h0AVLbx_aKC&o=json&jsonp=Microsoft.Maps.NetworkCallbacks.f9d613&c=fr-FR&fi=true&wp.0=47.67683029174805,-122.1099624633789&wp.1=47.59977722167969,-122.33458709716797&tl=4.5263499577364666e-7,0.0000036210799661891733,0.000028968639729513386,0.0002317491178361071,0.0018539929426888567,0.014831943541510854,0.11865554833208683&avoid=highways&optmz=timeWithTraffic&du=km&dt=3/21/2017%2021:24:00&tt=departure&maxSolns=3&rpo=Points

【参考方案1】：

V8 中没有记录或支持 mkt 参数。它可能会改变某些事物的语言，但存在问题。并不是说没有理由在 V8 中设置语言，因为它会自动检测用户语言并自动切换到他们的语言。因此，如果说法语的人访问您的网站，它会显示法语方向，而英国人会看到英语方向。

如果您希望能够覆盖地图的语言，将来会有一个选项来执行此操作，但不会是 mkt 参数。

【讨论】：

感谢您的评论。我注意到对此进行了更改，但旧选项应该（并且在很大程度上）仍然有效：social.technet.microsoft.com/wiki/contents/articles/… 这种自动化的问题是我得到了混合语言的结果。如果我在法语网站上，我希望得到法语结果，即使我的浏览器语言设置为英语。事实上，除了英语，我不知道如何获得任何东西。可能是通过修改浏览器设置，因为来自不同位置的 *** 总是产生英文。

如我所说，mkt 参数目前在 V8 中是不支持的。因此，您看到的问题。如果需要，请尝试指向实验分支。我相信团队正在积极致力于此。