如何在 Visual Studio IDE 中以从右到左的语言进行注释

Posted 2023-02-21

【中文标题】如何在 Visual Studio IDE 中以从右到左的语言进行注释

【英文标题】：How to comment in a Right to left language in Visual Studio IDE

【发布时间】：2015-03-24 21:11:49

【问题描述】：

我想用波斯语（一种从右到左的语言）在 Visual Studio 中这样评论：

//.برای نگهداری مقدار اولیه ی کالا می باشد value_ متغیر 

但似乎代码编辑器不支持 RTL 语言并重新排序单词所以结果是：

 //متغیر _value برای نگهداری مقدار اولیه ی کالا می باشد.

这与我预期的不一样！

谁有这个问题的解决方案？

【问题讨论】：

请指定 Visual Studio 版本

【参考方案1】：

正如 Ahmad 提到的，微软在其 Visual Studio IDE 中不支持从右到左（很遗憾），从支持 RTL 的编辑器中复制和粘贴评论也不起作用（我使用记事本对其进行了测试）

为此，我为 Visual Studio 2013 (VirtualRTLtext) 开发了一个扩展，它重新排列注释行的单词，使其在 Visual Studio 代码编辑器中看起来正确。

重新排列单词对于通常的 cmets 效果很好，但在 XML 注释的情况下它有一些问题：

当您想从 cmets 制作 XML 文档时 当您希望您的 cmets 具有智能感知功能时

对于第一个，我可以找到部分解决方案，但对于第二个，此算法不起作用（因为智能感知和代码编辑器中的行长不相等）。

要在 Visual Studio 中下载它，请转到 TOOLS/extension and updates... 并搜索 VirtualRTLtext

或获取 vsix 表单Here。

安装后你可以在VIEW/Other Windows中找到它

【讨论】：

嘿 Mohammad Fatemipour，我们可以提供您的源代码吗？我有vs2012，无法安装。我有 Microsoft Visual Studio Ultimate 2012。我收到此错误：VSIXInstaller.NoApplicableSKUsException：此扩展无法安装在任何当前安装的产品上。在 VSIXInstaller.App.InitializeInstall() 在 System.Threading.Tasks.Task.InnerInvoke() 在 System.Threading.Tasks.Task.Execute()

【参考方案2】：

我最近为 vscode 写了一个扩展，允许你从右到左离开 cmets。您可以在 Visual Studio 或任何其他程序中使用返回的结果。 “RTL Comment Support”为你做。

【参考方案3】：

您可以简单地在段落前添加一个RLE (RIGHT-TO-LEFT EMBEDDING, U+202B) 字符。浏览器和大多数文本编辑器也支持此控制字符。

没有 RLE：

 // متغیر _value برای نگهداری مقدار اولیه ی کالا می باشد.

使用 RLE：

 //‫ متغیر _value برای نگهداری مقدار اولیه ی کالا می باشد.

我将此模板用于我的 RTL cmets（您必须按 END 按钮，不要在引号之间）：

// '‫'

也适用于 Python：

# '‫'

编辑：

在 Visual Studio Code 中，您必须在设置中设置 "editor.renderControlCharacters": false。

您还可以为editor.action.toggleRenderControlCharacter 设置键盘快捷键。

【讨论】：

你可以从这个链接复制U+202B unicode-table.com/en/202B

【参考方案4】：

根据来自 Microsfot 网站的 support page，Visual Studio IDE 不支持从右到左

客户可以在产品的任何部分使用任何 Unicode 字符。所以当然允许使用从右到左的字符。但是，Visual Studio 界面仍然是从左到右的，因此 RTL 显示可能会以不需要的方式重新排列字符。

作为一种技巧，您可以在另一个支持 RTL 的编辑器中编写您的评论，然后将其复制并粘贴到 VS 编辑器中。