在带有重音字母的语言中转义 HTML

Posted 2023-05-07

【中文标题】在带有重音字母的语言中转义 HTML

【英文标题】：Escape HTML in Languages with Accented Letters

【发布时间】：2017-04-27 14:29:05

【问题描述】：

如果我不想转义重音字符，建议使用 Java 中的哪种 html 转义方法，例如，在字符串“Matías”中，重音 í 应该保持未转义。

StringEscapeUtils.escapeHtml() 和 Springs 的 HtmlUtils.htmlEscape() 都会转义这些字母。

【参考方案1】：

使用 Spring 的 htmlEscape(String input, String encoding)，您可以传递像 "UTF-8" 这样的编码。根据 JavaDoc，如果字符采用给定的编码（或者至少我是这样理解的），则字符不会被转义。

【参考方案2】：

Guava 的 HtmlEscapers.htmlEscaper().escape(inputString) 在没有指定编码的情况下成功了

【参考方案3】：

使用 Apache commons-text：

   public static final CharSequenceTranslator ESCAPE_CUSTOM =
         new AggregateTranslator(
                 new LookupTranslator(EntityArrays.BASIC_ESCAPE),
                 new LookupTranslator(EntityArrays.HTML40_EXTENDED_ESCAPE)
         );
   ESCAPE_CUSTOM.translate(input);