MS“VCard”法国特色字符

Posted 2023-04-15

【中文标题】MS“VCard”法国特色字符

【英文标题】：MS "VCard" french specials chars

【发布时间】：2011-07-29 04:38:38

【问题描述】：

我正在尝试为网站动态创建 VCard。我只需打开一个“真正的”VCard，一旦使用 Notepad++ 创建 Outlook，就可以看到我需要在其中创建一个动态创建一个。一切正常，我可以在我需要的地方添加我需要的任何东西。而是一点：

所有法语字符，例如 É、À、Ê、Ç 等，都显示为：Simon Dugr

é

。

我已经添加了 Outlook 建议的所有内容，创建了一个建议在我的字符串条目前添加：“CHARSET=Windows-1252:”（也尝试过 ISO-8859-1、UTF8、UTF7、UTF-8、 UTF-7)，这些都不起作用。

有什么建议吗？

编辑（在 Alexandre C. 的回答之后） 这是 VCard 源代码。 请注意，源显示正确，但是当我用 Outlook 打开时，我仍然有重音问题：

开始：VCARD 版本：2.1 N;LANGUAGE=fr-ca;CHARSET=UTF-8:Dugré;Simon ORG;CHARSET=utf-8:CompanyNameéàêâç 电话；工作；语音：5555555555 X-MS-OL-DEFAULT-POSTAL-ADDRESS:0 EMAIL;PREF;INTERNET:[e-mail] X-MS-OL-DESIGN;CHARSET=utf-8:[VCard html 格式] 修订：20110404T135700 结束：VCARD

【参考方案1】：

你应该写CHARSET=utf-8而不是CHARSET=UTF-8。

vCard 规范建议字符集应该与大小写无关，但 Outlook 不在乎。

【讨论】：

这正是帮助我的原因。我还要添加：;CHARSET=utf-8 必须添加到可以包含重音符号的每一行中。

你拯救了我的一天。前景很有趣

【参考方案2】：

这是好行：

currentPage.Response.AddHeader("Content-Disposition", string.Format("attachment; filename=0 1.vcf", this.FirstName, this.LastName));
currentPage.Response.ContentType = "text/x-vcard";
currentPage.Response.ContentEncoding = System.Text.Encoding.GetEncoding("ISO-8859-1"); // THIS LINE
currentPage.Response.Write(content);
currentPage.Response.End();

代替：

currentPage.Response.Charset = "ISO-8859-1";

【讨论】：

关于这个的问题；可以设置“默认”吗？因为，在这种情况下，默认是服务器的默认值。当这个人在他的电脑上打开它时，是否与用户有任何可能的“冲突”？

您应该检查您机器上的默认设置。如果默认更改，它可能会破坏你。

谢谢达里尔。我改变了答案。

这适用于拉丁语 1，但它与 UTF-8 不兼容...除非您的答案是在第一个代码块中将“UTF-8”作为字符集和“ISO- 8859-1" 在第二块？

【参考方案3】：

尝试使用utf8 或utf-8 作为字符集。

【讨论】：

不工作......还是一样。但是当我查看源代码时，它显示为“É”而不是 É... 真的很奇怪

UFT8、UFT7、ISO-8859-1 或 Windows-1252 还包括 É 或 È 等。但在这种情况下，由于未知原因，这些似乎都不起作用...

当您在网络服务器上对文本进行编码时，您是否将其作为 utf-8 发送出去？

这是我的行... content.AppendLine(string.Format("N;LANGUAGE=fr-ca;CHARSET=ISO-8859-1:0;1", this.姓，this.FirstName));但是，为什么 VCard 源仍然显示为“É”而不是“é”。为什么用 Outlook 创建的，在源代码中显示为“É”，而在 Outlook 中查看时显示为“É”？

é 是 utf8。时期。这意味着文件保存为 utf8，因此您需要采取相应措施，或重新编码文件（例如使用标准记事本），可能在 iso8859-1 或 15 中。

【参考方案4】：

这是一个适合我的版本。

<%@ Page Language="C#"  CodePage=1252 %>
<%
Response.Charset ="windows-1252";
Response.ContentType="text/x-vcard";
Response.AddHeader("Content-Disposition", "attachment; filename=test.vcf" );
 %>
BEGIN:VCARD
VERSION:2.1
N:;Dugré;Simon
FN:Simon Dugré
ORG:CompanyNameéàêâç
TEL;WORK;VOICE:5555555555
EMAIL;PREF;INTERNET:[e-mail]
REV:20110405T164322Z
END:VCARD

这会正确加载到 Outlook 2003 中。

【讨论】：

我已经尝试按照您所说的做同样的事情，但它不起作用......但我刚刚看到“这会正确加载到 Outlook 2003 中”。可能是因为我使用的是 Outlook 2007 吗？

您是否尝试按原样将代码作为 aspx 页面放在您的网络服务器上？如果不试一试，看看会发生什么。我要做的另一件事是在 Outlook 2007 中创建联系人并将其保存为 vcard 以查看输出的样子。

谢谢达里尔。但也试过了！它是相同的，完全相同的 VCard 的“来源”。除了 Notepad++ 之外，编码似乎与@Alexander C 所说的不同（抱歉）。它以 UTF-8 格式打开。我会尝试另一种方式来输出我的页面响应，我会回来的。再次感谢

【参考方案5】：

我也遇到了特殊字符（波兰语）的问题。我不确定 Outlook 中的 utf-8 编码是否存在问题或其他问题。使用 utf-8 的多种方法后：

Response.ContentType = "text/x-vcard; charset=UTF-8";

Response.HeaderEncoding = Encoding.GetEncoding("UTF-8");

Response.ContentEncoding = Encoding.GetEncoding("UTF-8");

Response.Charset = "UTF-8";

我决定尝试 Windows-1250 编码，这（在我的情况下）有效！在尝试删除不必要的行后，我发现我唯一需要的行是：

Response.ContentEncoding = Encoding.GetEncoding("Windows-1250");

我还推荐了vCard 库，它对我帮助很大。