单引号是不是将反斜杠视为 bash 脚本中的特殊字符？

Posted 2023-03-24

【中文标题】单引号是不是将反斜杠视为 bash 脚本中的特殊字符？

【英文标题】：Do single quotes treat backslashes as special in bash scripting?单引号是否将反斜杠视为 bash 脚本中的特殊字符？

【发布时间】：2015-09-24 05:48:49

【问题描述】：

从我读过的here 来看，它说“在单引号内，除了' 之外的每个特殊字符都会按字面意思解释”。所以，我认为反斜杠（“\”）也会被逐字解释。

但是，当我尝试在别名中使用它时，它仍然会被解释为特殊字符：

alias somefolder='cd /Some\ path/with\ spaces/'

...仍然有效吗？

但事实并非如此：

alias somefolder='cd /Some path/with spaces/'

这让我感到惊讶，因为我认为单引号的全部意义应该是为了懒惰，即当您不使用 $ 扩展任何变量时（因为这需要双引号）。

我真的怀疑 tldp 来源是错误的，那么有没有更好的方法来解释这一点？谢谢。

【问题讨论】：

与引号无关。它与别名扩展有关，这是字符串 value 的字面意思。只在路径周围加上引号。

... 这是应该使用 shell 函数而不是别名的众多原因之一。 mywiki.wooledge.org/BashFAQ/080

still....我对此感到更加困惑：alias somefolder='cd '/Some path/with spaces/'' 不起作用，正如我在问题中所说的那样。但是，从命令行，cd '/Some path/with spaces/' 是否工作？

...所以如果别名扩展去掉了单引号，那么为什么在 cd 之后的路径名周围加上另一组单引号不起作用？

【参考方案1】：

这是因为别名会被shell扩展，在这个过程中单引号会被去掉。因此，在别名扩展之后，您将拥有

cd /Some path/with spaces/

如你所说，剩下的会失败。

但是当您使用\ 转义空格时，在扩展别名（并删除单引号）后，shell 将执行以下操作：

cd /Some\ path/with\ spaces/

这将按预期工作。

【讨论】：

更准确地说，在创建别名时引号已经被删除。

感谢您的回答。但是，这仍然有些奇怪，请参阅我对我的问题的评论。谢谢。

【参考方案2】：

啊，但是您正在构建的别名正在将您的单引号 var 放到 cd 命令中，这让您感到窒息

cd /Some path/with spaces/

因为cd 不知道如何处理空间，而不是你的 bash。

当您将\ 添加到字符串时，如

'cd /Some\ path/with\ spaces/'

解释\的是cd，而不是仅仅是一个信使的bash。