有没有办法在使用 expo 的 react-native 中根据电话语言翻译上下文菜单？

Posted 2023-03-15

【中文标题】有没有办法在使用 expo 的 react-native 中根据电话语言翻译上下文菜单？

【英文标题】：Is there any way to translate context menu according to phone language in react-native using expo?

【发布时间】：2019-10-17 04:14:05

【问题描述】：

所以我使用 i18n 库来本地化我的应用程序的语言并且没有问题，除了仅在 ios 中的上下文菜单中。 即使我已经改变了像日语这样的语言，它总是会显示像英语这样的（选择、全选等）

https://user-images.githubusercontent.com/47558402/66972776-41d34100-f0c8-11e9-850c-a2aa6b913782.png

我们有同样的问题：How to translate context menu in react native?

但我在 expo 中使用 react-native。

谢谢。

【问题讨论】：

“复制”、“粘贴”或“全选”等文本框的上下文菜单是操作系统的一部分，而不是应用程序级别。您是否更改了 IOS 级别的语言，而不仅仅是键盘或应用程序。

是的@Oleg，我已经更改了那个，包括IOS上的区域但仍然无法正常工作。这有点令人困惑，为什么它的上下文菜单翻译实际上是操作系统的一部分却没有改变

【参考方案1】：

添加到 app.json：

添加空的本地化文件 (https://docs.expo.io/versions/latest/distribution/app-stores/#localizing-system-dialogs-on-ios)：

“语言环境”： "zh": "./languages/zh.json", “ru”：“./languages/ru.json” ,

和

2.

 "ios": 
     "infoPlist": 
       "CFBundleLocalizations" : ["zh", "ru"],
       "CFBundleDevelopmentRegion" : "zh"
      
    

【讨论】：

谢谢，太好了，你救了我。在我的修复过程中，更改 infoPlist 而不是发布应用程序并构建它不会应用更改。因此，在应用更改后，我发布并构建应用程序并将其运行到我的设备或模拟器上，然后瞧。有用。再次感谢。世博会-sdkVersion：“33.0.0”