使用 Apple 登录按钮标题始终显示“SIGN_IN_WITH_APPLE”

Posted 2023-03-10

【中文标题】使用 Apple 登录按钮标题始终显示“SIGN_IN_WITH_APPLE”

【英文标题】：Sign in with Apple button title always displays "SIGN_IN_WITH_APPLE"

【发布时间】：2020-09-12 00:21:39

【问题描述】：

我有一个应用程序本地化为两种语言：英语和立陶宛语。我正在使用 Apple 功能实现登录，除了按钮标题外，一切都运行良好，我正在尝试本地化。

我正在按照文档中的建议创建按钮：let asiButton = ASAuthorizationAppleIDButton(type: .signIn, style: .black) 我在Localizable.strings 中为两种语言输入了“SIGN_IN_WITH_APPLE”。当语言设置为立陶宛语时，按钮显示正确的字符串，但是当我将语言更改为英语时，按钮始终显示SIGN_IN_WITH_APPLE（如屏幕截图所示）。

Screenshot

由于某种原因，它似乎忽略了我为英文版本输入的 Localizable.strings 的值（尽管所有其他字符串都按预期工作），因为我可以完全删除它并获得相同的结果。

我尝试使用asiButton.accessibilityLabel 直接通过代码获取和设置按钮的标签，但这会返回nil 并设置它会产生相同的结果，即带有SIGN_IN_WITH_APPLE 标题的按钮。

任何想法都将不胜感激！

【参考方案1】：

不要为此使用 Localizable.strings。 ASAuthorizationAppleIDButton 已经自动本地化。

【讨论】：

其实如果你尝试自己设置这个按钮的文字，苹果很可能会拒绝这个应用。

如果我从两个 Localizable.strings 中删除它，它仍然显示“SIGN_IN_WITH_APPLE”。这是否应该暗示应用程序中的本地化实现存在更深层次的问题？我非常有信心实现是可靠的，我们在测试或生产中都没有遇到任何问题。但我猜那是下一个寻找线索的嫌疑人……

是的，您应该会自动看到正确的标题。我从来没有见过这样说 SIGN_IN_WITH_APPLE。我看到另一个类似你的问题：***.com/questions/60125468/… 但我无法重现该问题。

我正在使用ASAuthorizationAppleIDButton，但是当我将模拟器的语言更改为荷兰语时，它没有本地化为荷兰语。有什么想法吗？ @马特

【参考方案2】：

我也遇到过同样的问题。 我将"SIGN_IN_WITH_APPLE" = "Sign in with Apple"; 对添加到链接到English 文件的Localizable.strings 中，并且一切正常。

这是一个答案，但我想这条消息应该在 cmets 中。抱歉，但现在我不允许发表评论，因为声誉计数低..)