Swift iOS 11 Beta Today 小部件 infoPlist.Strings 未本地化

Posted 2023-03-08

【中文标题】Swift iOS 11 Beta Today 小部件 infoPlist.Strings 未本地化

【英文标题】：Swift iOS 11 Beta Today Widget infoPlist.Strings Not Localizing

【发布时间】：2017-08-08 19:43:48

【问题描述】：

在我开始使用 ios 11 beta 之前，我一直在我的 Swift 程序中使用 Today Widget 并且没有遇到任何问题。从那时起，Bundle Display Name 就没有本地化。在我的Info.Plist 中，我有：

<key>CFBundleDisplayName</key>
<string>NSLocalizedString(CFBundleDisplayName, nil)</string>

在我的InfoPlist.Strings 文件中，我有

"CFBundleDisplayName" = "Recent Chats";

如果我在 iOS 11 beta 之前的任何东西上显示小部件，则字符串会正确本地化，但是当我使用 iOS 11 beta 设备时，会显示字符串 NSLocalizedString(CFBundleDisplayName, nil)。

是否有人知道 iOS 11 测试版的更改或可能导致此问题的错误？

【参考方案1】：

您是在 ios 11 模拟器还是真机上进行测试？如果您在模拟器上测试，请在模拟器中从 Settings>General>Language&Region 更改模拟器语言。

另一个有趣的事情是我意识到如果你只使用 base.lproj 作为英文版本并且没有这样的英文本地化，当模拟器语言更改为 Enlish(U.S) 或 English(U.K) 时，InfoPlist.Strings (Base ) 值未显示。

【讨论】：

我在模拟器和实际设备上实际测试过。更改语言确实有助于发现问题。我必须将默认字符串放在 Info.plist 而不是 NSLocalizedString 文本中。