VIM：如何在不使用非文本颜色元素的情况下更改 Showbreak Highlight 颜色

Posted 2023-03-06

【中文标题】VIM：如何在不使用非文本颜色元素的情况下更改 Showbreak Highlight 颜色

【英文标题】：VIM: How to change the Showbreak Highlight color without using the NonText Color-element

【发布时间】：2011-08-10 10:54:29

【问题描述】：

我注意到'showbreak' 符号用突出显示的“NonText”颜色元素突出显示。非文本也用于 EOL 字符。 我想保留 EOL 字符的突出显示颜色，但想更改它的显示中断符号，这可能吗？

另一个问题是我的showbreak符号没有显示。 我想使用这个符号“↳”并将其放在行号列中（使用 set cpoptions+=n）。我不知道如何显示符号以及如何在 showbreak 符号后放置一个空格（在文本和符号之间）。

谁能帮帮我？

【问题讨论】：

这里有同样的问题，尽管这是一个老问题。对我来说，使用 cpoptions+=n 时 showbreak 与行号的颜色不同，这很烦人：ell.io/k5A7

【参考方案1】：

我不认为你会得到与 EOL 字符不同的突出显示，至少我不知道有什么方法可以做到这一点。

对于第二部分，我可以提供帮助。通过以下设置，我能够让“↳”显示在我的行号列中：

let &showbreak = '↳ '
set wrap
set cpo=n

请注意，↳ 后面有一个空格。在文件中有 > 9 行之前，这会很好地排列。如果您希望它与数字列的最后一个字符对齐，而不管行数如何，我不确定您将要做什么。

编辑：我最近在 IRC 上为某人写了一个proof-of-concept function，它突出显示了一行中的第一个字符，该行已被不同的突出显示组包裹。它没有经过太多测试，但它似乎工作。不完全是您要找的东西，但也许值得一看。

【讨论】：

谢谢兰迪。当我在命令行中插入第一行时，我看到：set showbreak=?\

你能在vim中输入其他多字节字符吗？ vim --version 的输出是否有“+multi_byte”？

我只包含以下功能：+multi_byte_ime/dyn +multi_lang。我的编码是latin1。当我将其更改为 utf-8 时，我可以在 showbreak 符号上方插入，但我无法在 utf-8 中打印出来。 Utf-8 在许多（欧洲）语言中带来了很多问题。你知道是否有另一种方法可以在不将编码更改为utf-8的情况下将+多字节添加到vim？

不幸的是，我对 vim 中的编码知之甚少。我只建议+multi_byte 的东西，因为我必须输入↳ 字符（u21b3）。

我也不知道。我已经阅读了帮助文件，但仍然不知道该怎么做。我想我的问题没有解决方案。

【参考方案2】：

:help hl-NonText 非常清楚，'showbreak' 字符串和其他非文本字符串不能有不同的颜色，eol 是其中的成员（请参阅:help 'listchars'）：

非文本

'~' 和 '@' 在窗口的末尾，字符来自 'showbreak' 和 文本中不存在的其他字符（例如，“>” 当双宽字符不适合放在末尾时显示 行）。

如果您愿意接受此限制 (@elliottcable)，hi! link NonText LineNr 会将 'showbreak' 字符串与行号颜色匹配。

如果您真的想变得更聪明，作为一种折衷方案，您可以创建一个映射或命令在 ':set list' 和 ':set nolist' 之间切换，这也会同时调整 NonText highlight 设置。

如果您使用 :set relativenumber（在 vim 7.3 中添加），:set showbreak=↳\ \ \ 将可靠地保持您的 'showbreak' 整齐排列，因为在您浏览文件时数字宽度不会改变。 （除了他的回答中提到的:set cpo+=n 和:set wrap @Randy Morris。）

↳ 字符肯定需要 UTF-8，因为它不会出现在其他编码中。我强烈建议您仔细记录您的编码问题，详细说明如何重现它们以及您的操作系统、其版本和 vim 的:version 输出，并将它们作为单独的问题发布。 UTF-8 应该帮助您解决多种语言问题，而不是成为障碍。

【讨论】：

（派对迟到）我想知道是否可以将 unicode 字符用于 showbreak，例如来自 nerd 字体的 \uf443。是的，有可能吗？