使用 XmlDocument 获取 InnerText 或 InnerXml 时保留 XML 实体引用

Posted 2023-02-24

【中文标题】使用 XmlDocument 获取 InnerText 或 InnerXml 时保留 XML 实体引用

【英文标题】：Preserve XML entity references while getting InnerText or InnerXml with XmlDocument

【发布时间】：2013-08-07 12:33:33

【问题描述】：

我正在尝试使用XmlDocument 获取Xml node 的InnerText 或InnerXml，同时我想保留& ' "。

但是，即使我尝试InnerXml，它也只会保留& 而不会保留' 和"

我想知道它发生的确切原因以及解决此问题的方法。

例如假设我有一个带有 "'Cancel' & 'Abort'" 内的文本的 Xml 节点，并且当我使用 InnerXml（或 InnerText）读取此节点时重新运行，它必须给我与字符串输出完全相同的内容。

但是当我尝试这样做时，它会返回，"'Cancel' & 'Abort'" 这意味着它只保留&

注意：

<source>&quot;&amp;Cancel&apos;&quot;</source>
<target>&quot;&amp;Cancel&apos;&quot;</target>

这是我的 XLIFF(XML) 文件中的内容，因此在读取此 XLIFF(XML) 文件时，我想检索两个节点内的文本，因为它们现在可见，无需任何排他转换或任何处理。

问题是我拥有的 XLIFf(XML) 数据，包含 ' 或 " 以及 ' 和 "，我的目标是将这些实体引用检测为错误，因为我们是我们的数据中不应该有这个。 换言之，我们的数据中只允许出现' 或"。

【问题讨论】：

我不知道我错过了什么，但仍然无法弄清楚问题

【参考方案1】：

尝试在您的InnerXML 或InnerText 上使用WebUtility.htmlEncode() 方法

【讨论】：

我想，我的问题不是很清楚。我想完全按照原样获取 Xml 节点内部的内容，而不是更改它。如果有 XML 实体引用，那么它应该显示或返回它，否则我不想明确地将其更改为一个。

根据文档，为了允许属性值同时包含单引号和双引号，撇号或单引号字符 (') 可以表示为“&’”，而双引号字符(") as """。所以当你把它放在 xml 中时，它会被转换。所以你必须在提取文本后再次手动转换它。尝试在浏览器上打开你的 xml 文件，你会观察到什么我的意思是

我明白你在说什么。我必须为造成的混乱和没有清楚地解释我的 XLIFF 数据文件中的内容而道歉。请检查我更新的问题。谢谢。问题是我拥有的 XLIFf(XML) 数据同时包含 ' 或 " 和 " 和 " ，我的目标是将这些实体引用检测为错误，因为我们的数据中不应该有它。所以这是为什么我一直在寻求一种复杂的方法，而不是自己专门检查和转换它们。