什么时候应该使用 Localize 控件而不是 Literal？

Posted 2023-02-22

【中文标题】什么时候应该使用 Localize 控件而不是 Literal？

【英文标题】：When should I use a Localize control instead of a Literal?

【发布时间】：2011-07-04 15:26:12

【问题描述】：

我最近在 ASP.NET 4.0 MCTS 认证课程的实验室中了解到System.Web.UI.WebControls.Localize 控件。我不清楚这种控制的目的。

在示例中，Literal 控件和Localize 控件似乎或多或少可以互换。经检查，Localize 控件似乎继承自Literal，但没有提供其他功能。它使用不同的设计器类，在我看来，它的能力不如文字设计器类。

所以，让我感到困惑。文字是可本地化的已经。 Localize 控件有什么用？ 应该使用它，在什么情况下使用？

【参考方案1】：

我很欣赏这已被标记为已回答，但这是另一种查看方式。

<asp:Localize> 用于指定资源定义项，它强制 IDE 显示一些指定的文本，并且仍然允许它在运行时解析为网站的语言。

这对于网站内容实际上是不同语言的网站的开发可能很有用。因此，您将能够成为一名说英语的程序员，用土耳其语创建一个网站，并且仍然知道 <asp:Label> 应该做什么，而无需学习土耳其语。

举个例子：

<asp:Localize runat="server" Text="<%$Resources : Label, Price%>">     
   Price
</asp:Localize>

现在，如果我的默认 Label.resx 被翻译成 土耳其语，Labels.resx 映射将是：

Key="Price"
Value="fiyat"

在设计时，IDE 将显示Price（因为<asp:Localize> 元素的内部文本是Price），但网页浏览器中的实际实时视图将解析为fiyat。

因此：

<div>
   <asp:Localize runat="server" 
                 Text="<%$Resources : Label, Price%>">
                      Price
   </asp:Localize>
</div>

呈现为：

<div>fiyat</div>

但在 IDE 设计器中，这将显示为“价格”。

与标签的区别在于，<asp:Label> 将在 IDE 设计器和运行时解析为 fiyat。

【讨论】：

感谢您的解释。我现在明白为什么这样做很方便了。 +1！

【参考方案2】：

这描述得最好：

本地化控件允许您本地化 .aspx 页面上的任何元素。 它提供了其基类 Literal 控件所不具备的设计时功能；特别是，Localize 控件提供静态内容的设计时编辑，因此您可以在页面设计模式下查看默认值。

发现于：http://wiki.asp.net/page.aspx/357/localize/

MSDN（底部有很好的描述）

【讨论】：

您引用的 MSDN 文档指出“Localize 控件继承自 Literal 控件，并且在各个方面都与它相同。在设计时使用 Localize 控件来区分可以本地化的静态文本与其他文本静态文本。”我是否将其解读为“Localize 控件的主要好处是它明显 文字已本地化”？文字控件已经是可本地化的。