Windows 控制台代码页 866

Posted 2023-02-21

【中文标题】Windows 控制台代码页 866

【英文标题】：windows console codepage 866

【发布时间】：2018-03-13 15:04:36

【问题描述】：

我使用的是最新版本的 Windows 10。当我尝试从 boost asio 运行客户端示例代码时 并在这一行得到了预期的异常：

catch (const std::exception& e)


    std::cerr << e.what() << std::endl;
    return 1;

它在控制台上输出象形文字：

connect: ╧юфъы■ўхэшх эх єёЄрэютыхэю, Є.ъ. ъюэхўэ√щ ъюья№■ЄхЁ юЄтхЁу чряЁюё эр яюфъы■ўхэшх

我的控制台的默认代码页是 866，因为我使用的是俄罗斯窗口。然后我通过

将代码页更改为 1251

chcp 1251 

消息看起来不错：

connect: Подключение не установлено, т.к. конечный компьютер отверг запрос на подключение.

我只是好奇，在不使用 chcp 进行任何操作的情况下，是否有任何解决方法？

【问题讨论】：

那些看起来不像我见过的任何象形文字！

解决方法：停止使用 C++ I/O 流库，并使用 Unicode 版本的 WriteConsole。并且停止使用相信 ANSI 编码来解决任何问题的库。

这个问题比它应该的要少得多。文本由 FormatMessage() 生成，按照您在 Boost 中使用的方式进行试验。错误代码是 10061。小心 BOOST_NO_ANSI_APIS。

【参考方案1】：

如果您想从 C++ 代码中执行此操作，请使用 SetConsoleOutputCP。

【讨论】：

这只是解决方案的一半。您还必须确保 ASIO 库使用的语言环境和 C++ I/O 流使用的语言环境与各自的代码页相匹配。可以说，完全不依赖 ANSI 编码要容易得多。

由于 exception::what 返回可能由 OP 提供的 char*，当然可以使用 SetConsoleOutputCP(CP_OEMCP) 然后 MultiByteToWideChar 然后 std::wcerr 来支持大多数 unicode，但我得到了印象中所需要的只是 Windows Cyrillic 代码页 1251。

正确。直到该代码在其他机器上运行。然后你必须确保所有 3 方也同意相同的代码页。这将不可避免地打破。这是一个应该向 ASIO 库作者提出的问题：不要尝试本地化异常消息。您只能使用 ASCII。除非你想让你的用户受苦。

所以要将消息转换为 unicode，我应该以某种方式确定使用 asio 的 ascii 代码页，然后通过 winapi 函数将消息转换为 wchar_t，然后通过输出流的 Widechar 版本将其输出到控制台？

@alexfsx：嗯，不。与 ASIO 库作者交谈，让他们知道异常消息不是面向用户的，不应本地化。让他们用简单的英语为您提供 ASCII 文本，您就不必处理控制台代码页、语言环境或转换。