在 android DatePickerDialog 中将语言设置为法语

Posted 2023-05-07

【中文标题】在 android DatePickerDialog 中将语言设置为法语

【英文标题】：Set language to French in android DatePickerDialog

【发布时间】：2014-02-10 23:32:59

【问题描述】：

有什么方法可以在法语DatePickerDialog 中显示日期

我已经搜索过这个但没有找到结果

这是我的代码：

 Calendar c = Calendar.getInstance();

 picker = new DatePickerDialog(PaymentView.this, 
                               PaymentView.this,
                   c.get(Calendar.YEAR), 
                               c.get(Calendar.MONTH),
                   c.get(Calendar.DAY_OF_MONTH));

 picker.setIcon(R.drawable.ic_launcher);
 picker.setTitle("Choisir la date");
 picker.getDatePicker().setMinDate(System.currentTimeMillis() - 2000);

我想要法语缩写而不是 2014 年 11 月 21 日星期五 在实例化它之前我还添加了：

 Locale locale = new Locale("FR");
 Locale.setDefault(locale);
 Configuration config = new Configuration();
 config.locale = locale;
 getApplicationContext().getResources().updateConfiguration(config, null);

【问题讨论】：

你能给我你提到的那个例子的法语缩写吗？

我不太清楚，但可能是“Ven 21 Nov 2014”

DatePicker 使用手机的默认语言设置。你为什么要改变它？如果电话设置为法语，则格式将为法语格式。

试试这个链接 - ***.com/a/57889138/3448003

【参考方案1】：

我成功了！

我在所有 DatePickerDialog 内容之前添加了这两行：

Locale locale = getResources().getConfiguration().locale;
Locale.setDefault(locale);

然后：

Calendar c = Calendar.getInstance();
int mYear = c.get(Calendar.YEAR);
int mMonth = c.get(Calendar.MONTH);
int mDay = c.get(Calendar.DAY_OF_MONTH);
DatePickerDialog dialog = new DatePickerDialog(MainActivity.this,
            this, mYear, mMonth, mDay);
dialog.getDatePicker().setMaxDate(c.getTimeInMillis());
dialog.setTitle(R.string.main_first_day_of_your_last_period);
dialog.show();

我希望它对某人有所帮助。

【讨论】：

嗨@lightbyte，它会更改顶部显示日期，但不会更改月份名称的星期几。仍然是 M、T、W 等。

【参考方案2】：

你可以在DatePicker之前添加这个声明：

Locale.setDefault(Locale.FRANCE);

【讨论】：

如果应用程序在您的应用程序中有其他本地化部分，请小心，因为一旦打开对话框，这将更改所有应用程序本地化。

这似乎并未翻译所有日期选择器窗口，仅翻译 Fri, Nov 21, 2014 标题，但未翻译月份和日期列名。

【参考方案3】：

我遇到了几乎类似的问题，我找到了这个答案的解决方案here

就我而言，我需要：

有来自链接的initPicker(context) 方法

 /**
  * Use reflection to use the Locale of the application for the month spinner.
  * 
  * PS: DAMN DATEPICKER DOESN'T HONOR Locale.getDefault()
  * <a href="http://code.google.com/p/android/issues/detail?id=25107">Bug Report</a>
  * @param context
  */
 public void initPicker(Context context) 
     String monthPickerVarName;
     String months[] =  context.getResources().getStringArray(R.array.short_months);

     if (Build.VERSION.SDK_INT >= 14) 
         monthPickerVarName = "mMonthSpinner";
      else 
         monthPickerVarName = "mMonthPicker";
     

     try 
         Field f[] = mDatePicker.getClass().getDeclaredFields();

         for (Field field : f) 
             if (field.getName().equals("mShortMonths")) 
                 field.setAccessible(true);
                 field.set(mDatePicker, months); 
              else if (field.getName().equals(monthPickerVarName)) 
                 field.setAccessible(true);
                 Object o = field.get(mDatePicker);
                 if (Build.VERSION.SDK_INT >= 14) 
                     Method m = o.getClass().getDeclaredMethod("setDisplayedValues", String[].class);
                     m.setAccessible(true);
                     m.invoke(o, (Object)months);
                  else 
                     Method m = o.getClass().getDeclaredMethod("setRange", int.class, int.class, String[].class);
                     m.setAccessible(true);
                     m.invoke(o, 1, 12, (Object)months);
                 
             
         

      catch (Exception e) 
         Log.e(TAG, e.getMessage(), e);
     

     try 
         final Method updateSpinner = mDatePicker.getClass().getDeclaredMethod("updateSpinners");
         updateSpinner.setAccessible(true);
         updateSpinner.invoke(mDatePicker);
         updateSpinner.setAccessible(false);


      catch (Exception e) 
         Log.e(TAG, e.getMessage(), e);
     

 

在我的自定义小部件的onViewCreated 方法中调用picker.init(...) 之前调用initPicker(context)

在 res/values/arrays.xml 中定义 short_months

 <string-array name="short_months">
     <item>Jan</item>
     <item>Feb</item>
     <item>Mar</item>
     <item>Apr</item>
     <item>May</item>
     <item>Jun</item>
     <item>Jul</item>
     <item>Aug</item>
     <item>Sep</item>
     <item>Oct</item>
     <item>Nov</item>
     <item>Dec</item>
 </string-array>

在 res/values-ru/arrays.xml 中定义 short_months（本题必须是模拟 res/values-fr/arrays.xml）

 <string-array name="short_months">
     <item>Янв</item>
     <item>Фев</item>
     <item>Мар</item>
     <item>Апр</item>
     <item>Май</item>
     <item>Июн</item>
     <item>Июл</item>
     <item>Авг</item>
     <item>Сеп</item>
     <item>Окт</item>
     <item>Ноя</item>
     <item>Дек</item>
 </string-array>

编辑：拼写错误的月份值已替换为数组中的短月份。

【讨论】：

大家好，你能告诉我在你的应用程序中设置了哪个 min, target API，因为我在这一行得到 java.lang.NoSuchMethodException: updateSpinner []: final Method updateSpinner = mDatePicker.getClass ().getDeclaredMethod("updateSpinner");

在我的应用程序中它是 16 和 21。我们可以看到 API 级别 9 中添加了 getDeclaredMethod() 方法。这意味着该解决方案不适用于设备低于 API 级别 9。如果您正在为低于 API 级别的设备进行开发，则只需将此解决方案用于 API 级别 9 的设备和用于其他设备的非本地化/替代解决方案。也许您可以使用 getDeclaringMethods() 方法获取所有方法，然后遍历它们。 （只是提示，我没试过。）

@IgorK 如何使用TimepickerDialog

@SagarHudge 我不知道本地化 TimePickerDialog 是什么意思。正如我所见，这里有两种类型的时间选择器：***.com/questions/18208082/…（下午 12 点/上午和仅 24 小时）。你的用例是什么？我怀疑所有语言都需要 am/pm 类型。

这是一个漫长的过程，android日期选择器直接从上下文中直接选择应用的语言，试试这个答案-***.com/a/57889138/3448003

【参考方案4】：

相关类：

http://developer.android.com/reference/android/app/DatePickerDialog.html http://developer.android.com/reference/android/widget/DatePicker.html http://developer.android.com/reference/android/widget/CalendarView.html

目前，我认为没有任何可能使用标准选项来使用本地化选项或重用 timepickerdialog 和 datepicker 实现来实现您自己的日历视图（您可以获得日历视图，但不能设置日历视图）。您始终可以实现自己的自定义对话框。

我还在web 上找到了这个开源库。

它表示它将处理本地设置。不过没试过。

【参考方案5】：

伊戈尔的回答对我帮助很大。但是我想补充一点，正如 DoubleK 指出的那样，您可能会遇到NoSuchMethodException，因为在某些TimePicker 和DatePicker 实现中，有单独的类，例如TimePickerSpinnerDelegate 和DatePicker.DatePickerSpinnerDelegate，其中包含这些变量和方法.以下是我更新选择器的方式（适用于 API 14+）：

private void initPicker(Object object, String[] values) 
        try 
            Field[] fields = object.getClass().getDeclaredFields();

            for (Field field : fields) 
                // If there's a delegate, we use it instead.
                if (field.getName().equals("mDelegate")) 
                    field.setAccessible(true);
                    object = field.get(object);
                    fields = object.getClass().getDeclaredFields();
                    break;
                
            

            for (Field field : fields) 
                if (field.getName().equals("mAmPmStrings") ||
                        field.getName().equals("mShortMonths")) 
                    field.setAccessible(true);
                    field.set(object, values);
                 else if (field.getName().equals("mAmPmSpinner") ||
                        field.getName().equals("mMonthSpinner")) 
                    field.setAccessible(true);
                    Object innerObject = field.get(object);
                    Method method = innerObject.getClass().getDeclaredMethod(
                            "setDisplayedValues", String[].class);
                    method.setAccessible(true);
                    method.invoke(innerObject, (Object) values);
                
            

            Method[] methods = object.getClass().getDeclaredMethods();

            for (Method method : methods) 
                if (method.getName().equals("updateAmPmControl") ||
                        method.getName().equals("updateSpinners")) 
                    method.setAccessible(true);
                    method.invoke(object);
                    break;
                
            
         catch (Exception e) 
            Log.e(APP_TAG, e.getMessage(), e);
        
    

所以我只是打电话

initPicker(timePicker, resources.getStringArray(R.array.am_pm));

和

initPicker(datePicker, resources.getStringArray(R.array.calendar_months));

在创建视图并且一切都按预期工作之后。

【参考方案6】：

您可以尝试更改 DateDialogPicker 对话框的上下文。每当出现此类问题时，大部分时间都是由于您当前的上下文。

我遇到了同样的问题，有时我可以更改语言但有时不能，所以我尝试更改上下文，现在它工作正常。在它是片段上下文（requireContext（））之前如下 -

datePickerDialog = DatePickerDialog(
            requireContext(), R.style.TimePickerTheme.....

但后来我改为下面的（活动上下文 - requireActivity()），它工作正常 -

datePickerDialog = DatePickerDialog(
            requireActivity(), R.style.TimePickerTheme.....