如何比较人物（尊重文化）

Posted 2023-03-30

【中文标题】如何比较人物（尊重文化）

【英文标题】：How to compare characters (respecting a culture)

【发布时间】：2010-05-21 09:06:18

【问题描述】：

对于我在this question 中的回答，我必须比较两个字符。我认为普通的char.CompareTo() 方法可以让我指定一个CultureInfo，但事实并非如此。

所以我的问题是：如何比较两个字符并指定 CultureInfo 进行比较？

【参考方案1】：

没有启用文化的字符比较，您必须将字符转换为字符串，以便您可以使用例如String.Compare(string, string, CultureInfo, CompareOptions) 方法。

例子：

char a = 'å';
char b = 'ä';

// outputs -1:
Console.WriteLine(String.Compare(
  a.ToString(),
  b.ToString(),
  CultureInfo.GetCultureInfo("sv-SE"),
  CompareOptions.IgnoreCase
));

// outputs 1:
Console.WriteLine(String.Compare(
  a.ToString(),
  b.ToString(),
  CultureInfo.GetCultureInfo("en-GB"),
  CompareOptions.IgnoreCase
));

【参考方案2】：

比较字符和字符串确实是有区别的。让我试着解释一下这个非常简单的基本问题：一个字符总是代表一个 unicode 点。比较字符总是比较代码点，而不考虑它们的相同含义。

如果您想比较相同含义的字符，您需要创建一个字符串并使用那里提供的比较方法。其中包括对不同文化的支持。有关如何做到这一点，请参阅 Guffa 的回答。

【参考方案3】：

你试过String.Compare方法吗？

比较使用当前文化来获取特定于文化的信息，例如大小写规则和单个字符的字母顺序。例如，文化可以指定某些字符组合被视为单个字符，或以特定方式比较大小写字符，或者字符的排序顺序取决于其前面或后面的字符。

String.Compare(str1, str2, false, new CultureInfo("en-US"))

【参考方案4】：

在比较 C# 中的字符时，我认为cultureInfo 并不重要。 char 已经是一个 Unicode 字符，因此可以很容易地将两个字符与 CultureInfo 进行比较。

【讨论】：

我认为这个问题的目标是在某种文化中具有相同含义的不同 unicode 字符的平等。例如，（忽略大小写时）i 和 I 在英国是相同的，但在土耳其却不是。

我认为他正在寻找自然语言处理方式。

@mafutrct, @this：是的，我很好奇在某种文化（例如在土耳其）中比较字符的可能性。当我比较字符和两个转换为字符串的字符时，似乎有区别。