将语言环境设置为系统默认 UTF-8

Posted 2023-02-24

【中文标题】将语言环境设置为系统默认 UTF-8

【英文标题】：Set locale to system default UTF-8

【发布时间】：2014-01-01 21:16:44

【问题描述】：

在 rApache 中运行 R 时，语言环境是从 Apache 网络服务器继承的，因此 Sys.getlocale() 始终等于 "C"。我希望我的网络应用程序使用UTF8，所以我使用：

Sys.setlocale("LC_ALL", 'en_US.UTF-8')

但是，这在没有此语言环境可用的机器上不起作用：

1: Setting LC_CTYPE failed, using "C" 
2: Setting LC_COLLATE failed, using "C" 
3: Setting LC_TIME failed, using "C" 
4: Setting LC_MESSAGES failed, using "C" 
5: Setting LC_MONETARY failed, using “C”

有没有办法使用Sys.setlocale 将语言环境设置为系统默认UTF-8？ IE。也可以在 Windows 或德语 Linux 上运行？

【问题讨论】：

您是否考虑过将任何从“外部”读取的编码设置为“UTF-8”？

我不确定你的意思

我记错了本周早些时候在 rdev 上阅读的内容。也许其中之一会有所帮助：***.com/questions/9387910/…***.com/questions/17985201/…***.com/questions/5674519/…

【参考方案1】：

试试这个：

Sys.setlocale(category = "LC_ALL", locale = "English_United States.1252")

【讨论】：

是的，没错。我只在 Windows 7、64 位上测试过它。我不确定 linux 版本，但我记得有一次我在 ubuntu 上遇到这个问题，我按照这个链接上的说明更改了我的语言环境设置。 askubuntu.com/questions/162391/how-do-i-fix-my-locale-issue。请不要引用我的 linux 版本，因为我不确定。

我刚刚在我的 ubuntu 机器上测试了这个。我点击了我之前评论中的链接。然后，我打开了一个新的“R”会话。区域设置自动更改为 en_US.UTF8。如果要恢复为“C”语言环境类型或“POSIX”类型，请使用函数：Sys.setlocale(category = "LC_ALL", locale = "C")。 HTH

这实际上并未将语言环境设置为 UTF-8。此设置是 latin1。

就我而言，我通过使用同一行但将"en_US.UTF-8" 设置为区域设置解决了我的编码问题。非常感谢这个

【参考方案2】：

回答我自己的问题：在 Ubuntu 上，默认 LANG 在 /etc/default/locale 中定义：

jeroen@dev:~⟫ cat /etc/default/locale
# Created by cloud-init v. 0.7.7 on Wed, 29 Jun 2016 11:02:51 +0000
LANG="en_US.UTF-8"

所以在 R 中我们可以这样做：

readRenviron("/etc/default/locale")
LANG <- Sys.getenv("LANG")
if(nchar(LANG))
   Sys.setlocale("LC_ALL", LANG)

Apache 在/etc/apache2/envvars 中还有一行可以取消注释以启用此功能。

【讨论】：

谢谢，这确实解决了 RApache 在以 UTF-8 向 Web 服务发送文本时的问题

【参考方案3】：

我猜你需要检查一下操作系统。语言环境名称因操作系统而异，请参阅帮助文件中的示例。

?Sys.getlocale()

Examples

Sys.getlocale()
Sys.getlocale("LC_TIME")
## Not run: 
Sys.setlocale("LC_TIME", "de")     # Solaris: details are OS-dependent
Sys.setlocale("LC_TIME", "de_DE.utf8")   # Modern Linux etc.
Sys.setlocale("LC_TIME", "de_DE.UTF-8")  # ditto
Sys.setlocale("LC_TIME", "de_DE")  # OS X, in UTF-8
Sys.setlocale("LC_TIME", "German") # Windows

## End(Not run)
Sys.getlocale("LC_PAPER")          # may or may not be set

## Not run: 
Sys.setlocale("LC_COLLATE", "C")   # turn off locale-specific sorting,
                                   # usually, but not on all platforms
## End(Not run)