iOS 8.1 模拟器本地化损坏 (NSLocalizedString)

Posted 2023-02-23

【中文标题】iOS 8.1 模拟器本地化损坏 (NSLocalizedString)

【英文标题】：iOS 8.1 Simulator Localization broken (NSLocalizedString)

【发布时间】：2014-12-17 17:12:38

【问题描述】：

TL;DR：本地化似乎不适用于 xCode 6.1 和 8.1 模拟器。 解决方法： 转到“编辑方案”>>“运行”（侧栏）>>“选项”选项卡>>“应用程序语言” 选择您希望在模拟器上运行应用程序的语言。

---

长篇大论：

我已将 xCode 更新到 6.1。此更新删除了 ios 7.x 模拟器，只剩下 8.x 模拟器。 我已经完成了以下步骤：

我已经安装了 7.x 模拟器 清理项目 从模拟器中删除了应用程序 为我的项目删除了派生文件夹

该项目支持英语和日语。 在 7.1 模拟器 (5s) 上，本地化按预期工作。 在 8.1 模拟器 (5s) 上它不起作用。

我猜苹果在模拟器上出了点问题，因为它可以在真实设备上运行。

对此有任何意见，其他人遇到过类似问题吗？

---

编辑 好像是模拟器的bug，参考：Apple Dev Forums

【问题讨论】：

在使用 GM2 时遇到了同样的问题，现在应该是一样的

iOS8.1 Simulator always uses US keyboard layout despite german hardware keyboard的可能重复

问题仍然存在，即使 iOS 8.1.1/Xcode 6.1.1 已发货。

在构建方案中设置语言对我有用。为了更好地衡量，我还在模拟器中设置了语言。

Apple 使用 xCode 版本 6.2 修复了该错误

【参考方案1】：

这在 Xcode 6.1 发行说明和其他堆栈推翻线程中有所提及，例如：

iOS8.1 Simulator always uses US keyboard layout despite german hardware keyboard

【讨论】：

您好 Jeremy，您所指的问题有点不同，除了问题的标题并没有暗示本地化不起作用。

同样的问题。全局首选项（包括区域设置和键盘设置）在 iOS 8.1 模拟器中无法正确运行。

你是对的，硬件键盘也失效了。