Android Studio 对 strings.xml 文件进行排序以匹配

Posted 2023-04-19

【中文标题】Android Studio 对 strings.xml 文件进行排序以匹配

【英文标题】：Android Studio Sort strings.xml Files to Match

【发布时间】：2021-06-15 23:06:01

【问题描述】：

在 android Studio 中，我有两个用于两种语言的 strings.xml 文件。如何对其中一个文件中的字符串进行排序以匹配另一个文件中字符串的顺序？

【问题讨论】：

好奇为什么它很重要？除了编写加载文件的外部应用程序读取文件然后对其进行排序之外，没有什么可以对它们进行排序。或者只是自己手动完成

我希望能够轻松查看这两个文件以仔细检查翻译。我想在没有 Android Studio 中的翻译编辑器的情况下做到这一点。

【参考方案1】：

实际上没有办法在外面对它们进行排序。一种方法是在 Android Studio 中使用翻译编辑器。 翻译编辑器将帮助您翻译多种语言的单词。

** 您可以使用网站对多种语言的翻译进行排序，并直接导出到每种语言的Strings.xml文件中。 **

网址：https://lokalise.com/