如何对 . .NET 中的 resx（资源文件）

Posted 2023-02-16

【中文标题】如何对 . .NET 中的 resx（资源文件）

【英文标题】：How to sort a . resx (resource file) in .NET

【发布时间】：2011-04-28 13:56:57

【问题描述】：

我的项目中的资源文件有问题。当我用英语创建了一个时，我把它交给了翻译团队。不知何故，他们返回给我的资源文件具有不同顺序的值，所以它没有按字母顺序排序。

所以，一开始是这样的：

<data name="a1" xml:space="preserve">
   <value>some text2</value>
</data>
<data name="b1" xml:space="preserve">
   <value>some text3</value>
</data>
<data name="c1" xml:space="preserve">
   <value>some text1</value>
</data>

我收到了：

<data name="c1" xml:space="preserve">
   <value>some text1</value>
</data>
<data name="a1" xml:space="preserve">
   <value>some text2</value>
</data>
<data name="b1" xml:space="preserve">
   <value>some text3</value>
</data>

那么，有没有办法通过<data name 属性对.resx 文件中的这些元素进行排序？

【参考方案1】：

SortRESX 是 Tom Clement 在 CodeProject 上创建的简单可执行文件。

它按字母顺序对 *.resx 文件进行排序。我描述了它on my blog。

【讨论】：

我可以让 Visual Studio（或 git）在合并之前自动执行 SortRESX 程序吗？怎么样？

【参考方案2】：

您可以使用 LINQ to XML 编写一个快速脚本来执行此操作：

var root = XElement.Load(...);
var sortedRoot = new XElement(root.Name, root.Attributes,
        root.Elements().OrderBy(e => e.Attribute("name").Value)
);

【参考方案3】：

我写了一个 very simple VS extension 来对 resx 文件进行排序。 右键单击任何 .resx 文件，然后单击“排序 Resx”。

【讨论】：

看来你已经过时了，插件不会安装在vs 2015上

我 fork 你的项目，重新编译，然后安装，但是资源文件上没有按钮，我还在source.extension.vsixmanifest 中添加了所有类型的 VS 到 Install Target，但它也没有带来任何新的上下文菜单。 :|

感谢您的反馈。它已经过时了——我推荐使用Resx Manager——他们最近增加了排序功能。

谢谢。安装 Resx Manager 后，您的排序图标也出现了。

如果它只与 VS 2015 兼容就会使用它