Android 中的希伯来语短信

Posted 2023-03-07

【中文标题】Android 中的希伯来语短信

【英文标题】：Hebrew SMS in Android

【发布时间】：2012-11-24 15:28:16

【问题描述】：

我正在使用 Phonegap 创建旨在发送短信的插件。下面是我用来做的函数。

private void sendSMS(String phoneNumber, String message) 
  // Activity currentActivity = (Activity)this.ctx;
  SmsManager manager = SmsManager.getDefault();
  PendingIntent sentIntent = PendingIntent.getActivity(cordova.getContext(), 0, new Intent(), 0);
  manager.sendTextMessage(phoneNumber, null, message, sentIntent, null);

当变量“message”包含英语时，一切正常。但如果 消息是希伯来语，我收到一个错误。

请参阅下面的希伯来语输入

סך הלכל מוזמן 2 פריטים סלט פיצוצ בסרי שווה ל 10.3 כמות 1 סלט שרימפס שווה ל 8.15 כמות 2 סך הכל חשבון 26.6 שקלים

下面是一个包含文本描述的类。我怀疑问题出在 unicode 上，但我不知道如何解决。

请帮忙。

public class MenuEntry 
  public String getPid() 
    return pid;
  
  public void setPid(String pid) 
    this.pid = pid;
  
  public String getTitle() 
    return title;
  
  public void setTitle(String title) 
    this.title = title;
  
  public String getDescription() 
    return description;
  
  public void setDescription(String description) 
    this.description = description;
  
  public double getPrice() 
    return price;
  
  public void setPrice(double price) 
    this.price = price;
  
  public String getCategoryName() 
    return categoryName;
  
  public void setCategoryName(String categoryName) 
    this.categoryName = categoryName;
  
  public MenuEntry() 
    super();
    this.pid = "";
  
  public String GetPriceAndDescription(int unit) 
    StringBuilder result = new StringBuilder();
    result.append(this.getTitle());
    result.append(" שווה ל ");
    result.append(this.getPrice());
    result.append(" כמות  ");
    result.append(unit);
    result.append("\n");
    return result.toString();
  
  public String GetPriceAndDescription() 
    StringBuilder result = new StringBuilder();
    result.append(this.getTitle());
    result.append(" שווה ל ");
    result.append(this.getPrice());
    result.append("\n");
    return result.toString();
  
  public MenuEntry(String pid, String title, String description, double price, String categoryName) 
    super();
    this.pid = pid;
    this.title = title;
    this.description = description;
    this.price = price;
    this.categoryName = categoryName;
  
  private String pid;
  private String title;
  private String description;
  private double price;
  private String categoryName;

见下面清单文件的定义，看看目标版本。

 <uses-sdk
    android:minSdkVersion="7"
    android:targetSdkVersion="15" />

【问题讨论】：

“我收到一个错误。”与我目前对您的建议一样有用的信息：“然后修复它”。

您遇到什么错误？您在哪个 Android 版本上进行测试？

为了使 Java 字符串中的希伯来语正确，编辑器和 javac 编译器必须以相同的编码 (javac -encoding utf) 运行或使用 unicode 转义 \u05d0 (aleph)。 （不太可能你错了。）

是否可以通过编程方式将其转换为 unicode。我在 Eclipse 中看到，有一个将文本转换为 Unicode 的菜单，但我找不到它。

【参考方案1】：

我找到了答案。 问题出在“SmsManager”类上。当消息太长时， 该类抛出异常，但没有描述。

所以我需要使用 SmsManager 类的其他方法“sendMultipartTextMessage”。

private void sendSMS(String phoneNumber, String message) 

        SmsManager manager = SmsManager.getDefault();

        ArrayList<String> parts = manager.divideMessage(message);

        manager.sendMultipartTextMessage(phoneNumber, null, parts, null, null);