如何右对齐 reStructuredText 简单表中的列内容？

Posted 2023-03-05

【中文标题】如何右对齐 reStructuredText 简单表中的列内容？

【英文标题】：How to right-align columns content in reStructuredText simple tables?

【发布时间】：2011-11-12 23:24:29

【问题描述】：

我正在使用Sphinx 编辑我的一个项目的文档，而该项目又使用reStructuredText 作为标记语言。

我有一个 simple table（与 grid table 相对），其中最右边的列报告包含我想右对齐的数字，但我不能不知道如何实现。

============  =====================
Event               Score variation
============  =====================
Event 1                        +100
Event 2                         -25
Event 3                        -400
============  =====================

如果这能让我解决问题，我很乐意切换到 网格表。

【问题讨论】：

reStructuredText 不支持任何东西的右对齐。我认为，您只能手动设置样式。不过，好问题。 +1

@mac 你使用什么 Python 版本？你的文件中有哪些类型的列：第二列总是数字？，第一列总是在开头的字母？第一列和第二列之间有什么样的分隔（几个空格？空格的最小数量？制表符？给定宽度？...）

@eyquem - 嗯......从那种问题，我猜你误解了我......但这里有答案：2.7.1+ |取决于什么 .rst 文件和文件中的什么表 |取决于 |几个空白| 1.

@mac reStructuredText 不支持您想要的功能，根据 Chris Morgan 的说法，我认为您必须考虑在创建每个文件后对其进行特殊处理，借助内置字符串的方法或需要的正则表达式。但是我不理解这个问题的可能性是很现实的。您的意思是您希望将右对齐编码在 reStructuredText 文档类型的某些特殊标记或其他功能中？

【参考方案1】：

遗憾的是，我不认为 rst 提供这种能力......表格样式选项相当有限。也就是说，如果您要渲染为 html，则可以添加带有 css 规则的自定义样式表，例如：

table.right-align-right-col td:last-child 
    text-align: right

然后添加指令：

.. rst-class:: right-align-right-col

就在第一个文件中您的表格上方。它很笨重，但它应该可以工作。

---

2013 年 2 月 6 日更新： 从那以后，我需要自己完成这项工作，并想出了一个更持久的解决方案。 cloud_sptheme.ext.table_styling Sphinx 扩展添加了用于执行列对齐、每列 css 类和许多其他表格样式技巧的指令。尽管被打包为“云”Sphinx 主题的一部分，但它应该适用于任何 Sphinx 主题。

【讨论】：

谢谢伊莱。我最终选择了一个具有丑陋表格的主题（agogo），所以 - 虽然我会努力改进它，但我也会使用你的 sn-p。

【参考方案2】：

虽然看起来 ReST 实际上并不支持单元格内容对齐，但您实际上可以在单元格中使用 line-blocks 来强制保留空格以有效地填充单元格的内容。

您必须使用一些unicode-whitespace 字符（例如U+2001 - EM QUAD）并在它们前面加上一个普通空格字符（U+0020），即U+0020U+2001Your String，以阻止ReST 解析器抱怨格式错误的表格和未终止的替换引用等。

+--------+---------+
| String | Num     |
+========+=========+
| foo    ||   12.00|   # second cell's content is actually |<U+0020><U+2001>12.00
+--------+---------+
| bar    ||    3.01|
+--------+---------+
| baz    ||    4.99|
+--------+---------+
| moo    ||   15.99|
+--------+---------+
| quux   ||   33.49|
+--------+---------+
| foo    ||   20.00|
+--------+---------+
| bar    ||  100.00|
+--------+---------+

像上面这样的表格开始看起来有点尴尬并且难以维护，但这种方法可以完成工作。不用说，您需要编辑和生成 UTF-8 输出。虽然rst2html.py 处理得很好，但我不确定sphinx 是如何处理这个问题的，如果可以，在生成非 HTML 文档时是否保持对齐。

【讨论】：

感谢您的建议。 :) 我觉得它在概念上很有趣，但我相信维护与不可见的非空格空白相关的文档实际上非常困难......

【参考方案3】：

我的做法是在 Docutils 生成的 TeX 文件上加一点sed。 我们的想法是用适合您需要的东西替换 table 声明。

Docutils 会产生类似的东西：

\beginlongtable*[c]p0.086\DUtablewidthp0.290\DUtablewidth

假设您想右对齐第二列。您可能希望将其替换为：

\beginlongtable*[c]lr

但是您失去了控制单元格宽度的能力。我们这里需要声明2个\newcolumntype，一个用于右对齐（x），一个用于左对齐（y）：

\newcolumntypex[1]% 
>\raggedleft\hspace0ptp#1% 
\newcolumntypey[1]% 
>\raggedright\hspace0ptp#1% 

并在表声明中使用它们：

\beginlongtable*[c]y7.5cmx2cm

\\ 换行符也必须替换为 \tabularnewline。

我将所有内容都放在一个脚本文件中，因为我在 OSX 上，并且发布的 sed 版本不支持用 \n 替换换行符（当你在在Makefile)。

底线

在 OSX/BSD 上：

sed -E -f fix_table.sed < source.tex > destination.tex

fix_table.sed:

s/\\beginlongtable\*.*/\\newcolumntypex[1]% \
>\\raggedleft\\hspace0ptp#1% \
\\newcolumntypey[1]% \
>\\raggedright\\hspace0ptp#1% \
\\beginlongtable*[c]y7.5cmx2cm/
s/\\\\/\\tabularnewline/

这有点苛刻，但没有真正适用于 RestructuredText 级别的解决方法。

http://en.wikibooks.org/wiki/LaTeX/Tables

http://texblog.org/2008/05/07/fwd-equal-cell-width-right-and-centre-aligned-content/

【讨论】：

谢谢。我自己在 GNU/Linux 上，但是 +1 以获得清晰而有用的解释！ :)

这应该可以在没有 -E 修饰符的 GNU/Linux 上工作。您可以在 Sed 中使用 \n 而不是真正的换行符。

【参考方案4】：

您可以使用 centered 指令。我在下面提供了一个示例：

+------+-----------+------------+--------+------+------+
| Type |  .. centered:: -payload-        | crcL | crcH |
+------+-----------+------------+--------+------+------+
| Type | subType   | obj/access | -data- | crcL | crcH |
+------+-----------+------------+--------+------+------+

Here's what that looks like in HTML

【讨论】：

刚刚意识到标题是右对齐，而不是居中...哎呀

【参考方案5】：

从 Docutils 0.13（2016 年末）开始，table directive 支持 align 选项。

.. table::
   :align: right

   ======== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== 
   4 \\ 9    0    1    2    3    4    5    6    7    8  
   ======== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== 
   0         0   28   20   12    4   32   24   16    8  
   -------- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- 
   1         9    1   29   21   13    5   33   25   17  
   -------- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- 
   2        18   10    2   30   22   14    6   34   26  
   -------- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- 
   3        27   19   11    3   31   23   15    7   35  
   ======== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== ==== 

您的样式表需要支持.align-right class

【讨论】：

这会右对齐整个表格，不是吗？问题是关于右对齐最右列中的值。

不。它右对齐每个单元格中的值，但表格左对齐。请参阅georgevreilly.com/blog/2019/09/15/use-for-octal.html

处呈现的表格

我指的是 Sphinx 和 Docutils 的默认行为，没有任何 CSS 自定义。我尝试了“read_the_docs”、“nature”和“classic”主题。使用:align: right 选项，整个表格右对齐，而不是单元格中的值。