如何使用 vim 将我的文件转换为 utf8？

Posted 2023-02-24

【中文标题】如何使用 vim 将我的文件转换为 utf8？

【英文标题】：How can I use vim to convert my file to utf8?

【发布时间】：2012-03-07 19:00:05

【问题描述】：

我有一个文本文件。我被告知将其设为 UTF8。我怎样才能用 Vim 做到这一点？

【问题讨论】：

Vim's encoding options的可能重复

How can I change a file's encoding with vim?的可能重复

【参考方案1】：

如果您正在编辑编码为 latin1 的文件，您会发现该缓冲区的“文件编码”设置为 latin1。所以你需要在保存文件之前手动设置文件编码。

:set fileencoding=utf8
:w myfilename

另请注意，UTF8 文件通常以字节顺序标记 (BOM) 开头，表示字节顺序。 BOM 是可选的，但有些程序专门使用它来确定文件编码。在某些情况下，Vim 会编写 BOM，但有时不会。要显式设置 BOM，请执行以下操作：

:set bomb

更多信息:help mbyte-options和:help utf8和:help bomb。

【讨论】：

指令结果可以正常工作，但是：1) utf-8 没有字节序（如vim help explains，utf-8 BOM 仅表明文件 是我> utf-8); 2）当您稍后再次打开文件时，您需要再次拥有set fileencoding=utf-8。如果你告诉 Vim 写一个，Vim 甚至不会注意到 BOM（它确实写了它）。要使 utf-8 工作，您需要在启动设置中使用它或 set encoding=utf-8。至少，这是我系统上的故事。

很好的答案，点赞！如果您想知道它是否有效，请在之前和之后检查file -bi filename.txt，之后您会看到"text/plain; charset=utf-8"。

【参考方案2】：

:w ++enc=utf-8 %

将文件以 utf-8 编码写入磁盘。

【讨论】：

虽然这是正确的，但与 Eric Johnson 的回答相比，您的回答不应该获得如此多的支持。原因是如果不设置fileencoding，则:w ++enc=utf-8一次有效，但下次运行:w，会使用'fileencoding'的值，如果你没有改过（明确地在编辑时，或通过重新加载文件，希望 'fencs' 设置正确并且可以很好地检测到实际编码），旧的编码将会恢复。

@MichaelKrelin-hacker，更改fileencoding 也是该问题的有效答案，IMO 不会导致养成不良习惯。不过好吧，我想这只是心情问题。

@Benoit，我并没有暗示埃里克的回答无效！如果我发现他的回答有什么奇怪的地方，那不是内容，而是他为什么要快速连续发布问题和自己问题的答案:)

@Michael Krelin - 黑客：查看常见问题解答。实际上鼓励回答您自己的问题。这是一个像这样的问答页面的重点。谁回答并不重要。

@0xC0000022L，上次我检查（现在还没有检查），在做研究之后想出一个解决方案，而不是在 分钟内发布问题和答案。也就是说，我只是在谈论他的回答有什么奇怪，而不是什么使它无效或其他什么。