希伯来语 PayPal 按钮中文本不正确的问题

Posted

技术标签:

【中文标题】希伯来语 PayPal 按钮中文本不正确的问题【英文标题】:Issue with incorrect text in Hebrew PayPal button 【发布时间】:2013-02-05 04:34:16 【问题描述】:

我有一个 PayPal 按钮问题 当我按下按钮时,它会引导我进入付款页面 但产品名称 没有希伯来语 可以看图

我还添加了页面的代码

<!doctype html>
<html>
<head>
<meta charset="utf-8">
<title>bookstore</title>
</head>

<body>
<form target="paypal" action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" method="post" accept-charset="utf-8">
<input type="hidden" name="cmd" value="_cart">
<input type="hidden" name="business" value="myemail@gmail.com">
<input type="hidden" name="lc" value="US">
<input type="hidden" name="item_name" value="ספר בישול">
<input type="hidden" name="item_number" value="K8003">
<input type="hidden" name="amount" value="2.99">
<input type="hidden" name="currency_code" value="USD">
<input type="hidden" name="button_subtype" value="products">
<input type="hidden" name="no_note" value="0">
<input type="hidden" name="tax_rate" value="17.000">
<input type="hidden" name="shipping" value="1.00">
<input type="hidden" name="add" value="1">
<input type="hidden" name="bn" value="PP-ShopCartBF:btn_cart_LG.gif:NonHostedGuest">
<input type="image" src="https://www.paypalobjects.com/en_US/i/btn/btn_cart_LG.gif" border="0" name="submit" >
<img  border="0" src="https://www.paypalobjects.com/en_US/i/scr/pixel.gif"  >
</form>

</body>
</html>

感谢任何可以提供帮助的人

【问题讨论】:

图片链接oi46.tinypic.com/amtwl1.jpg 在这里查看完整代码snipt.org/zfxh0 【参考方案1】:

你可以改变这一行:

<input type="hidden" name="lc" value="US">

到:

<input type="hidden" name="lc" value="he_IL">

要解决您的问题,您可以添加以下行:

<input type="hidden" name="charset" value="utf-8">

但是从 IPN 回发希伯来语文本存在问题。

【讨论】:

【参考方案2】:

在我看来,这更像是 PayPal 问题,而不是 HTML/HTML5 问题。

我快速谷歌了一下,发现this fix:

    通过http://www.paypal.com/ 登录您的PayPal 账户,然后进入“我的账户概览 -> 个人资料 -> 我的销售工具”部分。 在“更多销售工具”中单击“PayPal 按钮语言编码”链接。 确保“您网站的语言”设置正确。 单击“更多选项”按钮,为“编码”选择“UTF-8”选项,并为“是否要使用”选择“是”选项 从 PayPal 发送给您的数据的相同编码(例如,IPN、 可下载的日志、电子邮件)?”。 点击“保存”以保存您的更改。

【讨论】:

以上是关于希伯来语 PayPal 按钮中文本不正确的问题的主要内容,如果未能解决你的问题,请参考以下文章

在屏幕上显示希伯来语文本

如何创建带有希伯来语文本的 UIButton?

Spring不在UTF-8上显示希伯来语[重复]

使用希伯来语输入进行文本框验证

Paypal 智能按钮无法正确呈现

解码为希伯来语时不正确的 regex_replace