Silverlight 动态本地化

Posted 2023-02-15

【中文标题】Silverlight 动态本地化

【英文标题】：Silverlight dynamic localization

【发布时间】：2011-12-21 10:36:10

【问题描述】：

我对 Silverlight 和本地化都比较陌生，我在网上看到了很多关于此的示例，但所有示例似乎都将资源文件嵌入到 .xap 文件中，所以我的问题基本上是：这是唯一的方法吗？是不是有 .xap 文件之外的 .resx 文件并实现正确的本地化？。

我的目标是创建一个界面来让某些用户编辑本地化的值，这样我就不必在每次更改值时（通常根据请求）重新构建和重新部署应用程序，而我可以使用基于数据库的方法，我想尝试看看这是否可以使用资源文件，因为还有一些其他的 UI 问题需要考虑（比如某些字符串在一种语言中更长），我认为资源文件可以帮助我更好地处理这些问题。

【参考方案1】：

遇到一些困难，我最近写了一篇关于这个的文章，我想它可能对你有帮助，你可以在那里找到它：http://mysharpsnippets.wordpress.com/2011/11/04/silverlight-dynamic-localization/

【讨论】：

+1，这是一个很好的教程，但我认为它没有回答我的问题（基本上，我原帖中的粗体部分）

它怎么不回答你的问题？ “这是唯一的办法吗？” - 否“无论如何都没有 .xap 文件之外的 .resx 文件” - 是“并实现正确的本地化？” -是的，工作得很好

好的，那我再去看看，做一个干净的测试项目。我把它归咎于星期五：P

不用担心，就我而言，本地化在我开始工作之前经历了很多挣扎和挫折；）