邮件即使很小也会被剪裁，元音中的重音问题（a、e、i、o、u 到 á、é、í、ó、ú）

Posted 2023-03-15

技术标签:

【中文标题】邮件即使很小也会被剪裁，元音中的重音问题（a、e、i、o、u 到 á、é、í、ó、ú）【英文标题】：Mail is being clipped even when is so small, problem with accent in vowels (a, e, i, o, u to á, é, í, ó, ú) 【发布时间】：2019-11-07 16:36:04 【问题描述】：

我正在发送一封带有JavaMailSender 的电子邮件，正文中包含这样的html：

 String html = "<h2>RFC INVALIDOS en México:</h2>"+
                "<h4>Se adjunta el siguiente listado de RFC inválidos al día de la fecha.</h4>" +
                "<h3>Saludos!!!</h3>";

MimeMessageHelper helper = return new MimeMessageHelper(mimeMessage, true); // some helper
            helper.setSubject(message.getSubject());
            helper.setText(html, true);

看看“México”、“inválidos”和“día”中的元音 (á, é, í)

邮件被截断发送，告诉我还有更多要查看的内容：

注意部分：

...

[Mensaje recortado] Ver todo el mensaje

但是如果我发送它而不引用元音：

 String html = "<h2>RFC INVALIDOS en Mexico:</h2>"+
                "<h4>Se adjunta el siguiente listado de RFC invalidos al dia de la fecha.</h4>" +
                "<h3>Saludos!!!</h3>";

**查看元音 **查看元音 (a, e, i)，在“mexico”、“invalidos”和“dia”****

邮件已正确且完美地发送。

有什么线索吗？

【问题讨论】：

【参考方案1】：

我尝试了什么：

MimeMessage message = new MimeMessage(session);
message.addRecipient(Message.RecipientType.TO, new InternetAddress(to));
message.setSubject("subject", "UTF-8"); // add encoding to support different languages...
message.setSentDate(new java.util.Date());
MimeBodyPart messageBodyPart = new MimeBodyPart();
String html = "<h2>RFC INVALIDOS en México:</h2>"+
                "<h4>Se adjunta el siguiente listado de RFC inválidos al día de la fecha.</h4>" +
                "<h3>Saludos!!!</h3>";
messageBodyPart.setContent(html, "text/html");
Multipart multipart = new MimeMultipart();
multipart.addBodyPart(messageBodyPart);
message.setContent(multipart);
// send message
Transport.send(message);

邮件截图（所有元音和重音都存在）：

希望对你有帮助:)

Gmail 截取邮件的原因（来自MailChimp Article on Gmail Clipping）

Gmail 剪辑邮件大小超过 102 KB 的电子邮件，以及将完整内容隐藏在查看整个消息链接后面。

因此，如果您想避免剪裁消息，则必须将消息大小保持在 102 KB 以下。

【讨论】：

【参考方案2】：

第 1 点：关于 UTF-8 和 GMail 的上一个 *** 答案

utf 8 charset doesn't work with javax mail

第 2 点：您可能想要添加这一行，它适用于 HTML 页面，它可能适用于您的问题：

<meta http-equiv='Content-Type' content='text/html; charset=utf-8' />

【讨论】：

【参考方案3】：

MimeMessageHelper message = new MimeMessageHelper(mimeMessage, true, "UTF-8");

这里可以找到： https://docs.spring.io/spring/docs/current/javadoc-api/org/springframework/mail/javamail/MimeMessageHelper.html

在他们的示例中，它被实现为抽象对象定义：

mailSender.send(new MimeMessagePreparator() 
   public void prepare(MimeMessage mimeMessage) throws MessagingException 
      MimeMessageHelper message = new MimeMessageHelper(mimeMessage, true, "UTF-8"); // Here is where it seems the encoding can be set, through this helper class. 
//...

我也刚刚发现了一些很酷的东西，现在正在查看 api。如果您可以将您的签名设置为一个小的 kb 图像资源并以这种方式发送，那么它甚至可能对您来说更容易。这让您在这种情况下不必担心 UTF-8。

message.addInline("signature.png", new ClassPathResource("img/signature.png"));

无论如何，希望这会有所帮助。让我知道我是否可以尝试为您更好地解释它。 (UTF-8)

【讨论】：

【参考方案4】：

最后在@Anish B 的间接帮助下，我找到了解决方案：

有一个 MimeMessageHelper 类，该类有多个构造函数：

public MimeMessageHelper(MimeMessage mimeMessage)

public MimeMessageHelper(MimeMessage mimeMessage, String encoding)

public MimeMessageHelper(MimeMessage mimeMessage, boolean multipart)

public MimeMessageHelper(MimeMessage mimeMessage, boolean multipart, String encoding)

我正在使用：

public MimeMessageHelper(MimeMessage mimeMessage, boolean multipart)

我把它改成了：

public MimeMessageHelper(MimeMessage mimeMessage, boolean multipart, String encoding)

它看起来像：

protected MimeMessageHelper createMimeMsg(MimeMessage mimeMessage) throws MessagingException 
        return new MimeMessageHelper(mimeMessage, true, "UTF-8");

看起来默认编码不是“UTF-8”，该助手的默认编码是 null。即使我将 html 设置为“UTF-8”，它也无法识别它。我不得不把它作为 mime 主题编码的一部分。

所以最后通过正确的编码解决了问题。

【讨论】：

【参考方案5】：

当“正文高度”“超出软件监视的特定高度”时，您的电子邮件编辑器会“折叠”邮件正文。

现在，您的整体“邮件正文高度”是邮件正文中每一行的总和。现在每个字母都有一个高度，这取决于您是否使用带有“重音”的字母，带有和不带有重音字符的字母的“高度”不必相同。

在这个特定的例子中，前者不会吸引“折叠”，而后者在您使用的电子邮件软件中会。

假设您在浏览器中查看这三行，您可以在浏览器“开发者工具”中研究“行高”，最终确定使用重音字符时单个行高更高。

我敢打赌，缩小字体大小，你不应该得到那个“...”（省略号）。下面是一个更具爆炸性的讨论，其中包含详尽的历史和规范参考，以及在技术上剖析字体的内容。

When setting a font-size in CSS, what is the real height of the letters?

【讨论】：

问题出在编码上，在本例中为 UTF-8，如果您发布完整的答案并附上邮件示例而没有被剪裁，我将很乐意接受并向您提供赏金