在 Xcode 的信息中找不到本地化

Posted 2023-03-15

【中文标题】在 Xcode 的信息中找不到本地化

【英文标题】：Can't find Localizations in Info in Xcode

【发布时间】：2020-10-10 06:36:05

【问题描述】：

我在学习 ios 开发的书中遵循了本地化示例。这些书指示我添加非英语语言，例如完成，单击本地化下的加号按钮。这本书没有说我在哪里可以找到本地化。我通过谷歌搜索，Apple Developer Document (ADD) 网页在项目编辑页面的 Info 下显示它。

当我在我正在使用的 Xcode（版本 10.1）上转到我的项目（上述书中的示例项目）的信息窗格时，我无法像以前一样在信息窗格中看到本地化项在添加页面上看到。我继续在互联网上搜索，发现了一个 Apple WWDC 2018 视频，用于展示 Xcode 10 中的新本地化工作流程。在该视频中，我看到演示者展示了如何在 Xcode 中的本地化项目中添加非英语语言（版本10.0)。我可以在她的演示项目的 Info 窗格中看到 Localizations 项。

所以，我想知道当我开始我的示例项目时我可能会错过哪些配置。您能否给我一些将本地化添加到我的项目的信息窗格的指南？

非常感谢！

附件：我的项目信息窗格的屏幕截图：

【问题讨论】：

转到General 选项卡，位于Capabilities 选项卡的左侧

谢谢，@ReinierMelian。在发布这个问题之前，我已经这样做了。事实上，我已经浏览了项目编辑窗格中的所有选项卡。但我找不到 Localizations 项。

【参考方案1】：

您的屏幕截图显示您在 target 的设置页面（红色箭头），您需要转到 project 的页面（绿色箭头），然后转到“信息”并按加号按钮（蓝色圆圈）。

【讨论】：

感谢@Sweeper，您的图片帮助我明确了项目设置与其对应目标之间的区别。作为 iOS 开发的新手，我仍然熟悉 Xcode。我现在知道我需要展开导航区域旁边的窗口来查看项目的设置。

【参考方案2】：

扩展您的检查员。在这里你会找到你的 Localize... 按钮。

然后创建您的字符串文件并将其命名为本地化。

最后，选择项目并添加新语言。

【讨论】：

OP 正在尝试将非英语的本地化添加到他们的项目中。按本地化按钮本地化文件，但不添加新的本地化。如果 OP 尚未在项目中添加任何内容，则 OP 将无法选择非英语本地化。

关注此链接medium.com/lean-localization/…

感谢@AMIT 提出的解决方案和推荐阅读。虽然 Sweeper 的解决方案直接帮助解决了我的问题，但是您的图文并茂的解释和 Medium 文章提供了更详细的信息，有助于我理解 iOS 开发中的问题本地化。