结合 Grapheme Joiner 在 Cocoa、iOS 中不起作用？

Posted 2023-03-12

【中文标题】结合 Grapheme Joiner 在 Cocoa、iOS 中不起作用？

【英文标题】：Combining Grapheme Joiner doesn't work in Cocoa, iOS?

【发布时间】：2012-02-20 01:28:03

【问题描述】：

这个字符串：

[NSString stringWithFormat:@"%C%C%C%C", 0x31, 0x34f, 0x32, 0x20dd]

应该显示为 12，并在两个字符周围有一个圆圈。 0x34f 是 Combining Grapheme Joiner，0x20dd 是一个组合圆。

显示的是 12，只有 2 周围有圆圈。连接器似乎被忽略了。有没有办法让组合字形连接器工作？

【参考方案1】：

不建议使用 Combining Grapheme Joiner：

来自 Unicode 标准，第 16.2 章 Layout Controls - Combining Grapheme Joiner

渲染。 对于渲染，组合字形连接器是不可见的。 但是，一些较旧的实现可能会处理一系列字素 通过将字形连接符组合为单个单元来链接集群 封闭组合标记的应用。有关更多信息 字素簇，参见 Unicode 技术报告 #29，“Unicode 文本 分割。”有关封闭组合标记的更多信息，请参阅 第 3.11 节，规范化形式。

来自第3.6章组合

但是应该注意的是，旧的实现可能有 支持将封闭组合标记应用于整个 印度辅音连接或连接到一系列字素簇 通过将字形连接器组合在一起。这种方法有很多 技术问题并导致互操作性缺陷，因此它是 强烈建议实现不要遵循它。

来自http://unicode.org/faq/char_combmark.html#19

问：是否可以将变音符号或组合封闭标记应用于多个（非组合）字符的序列？

A：不，除了故意设计用于两个字母序列的“双重变音符号”，例如U+035D 结合双短。 ZWJ (U+200D ZERO WITDH JOINER) 和 CGJ (U+034F COMBINING GRAPHEME JOINER) 都不会以任何后续组合字符的范围都会受到影响的方式将字符“粘合”在一起。要将像“Esc”这样的字符序列变成像 U+20E3 COMBINING ENCLOSING KEYCAP 这样的字符序列，您必须求助于更高级别的协议。 [KP]