如何分配模板文件的本地化名称？

Posted 2023-03-07

【中文标题】如何分配模板文件的本地化名称？

【英文标题】：How do I assign a template file's localized name?

【发布时间】：2018-07-13 01:03:23

【问题描述】：

我的 ios 应用程序允许用户从选择模板文档开始。例如，在 Pages 中，您可以选择从“论文”模板开始。复制并打开该模板文档。

我遇到了本地化问题，无法找到如何本地化生成的复制文件的显示名称。同样，以 Pages 为例。如果我的语言设置为法语并选择“Reportage”（论文）模板，则复制的文件名称为“Reportage”。

我的模板文件位于我的应用程序包资源中。我正在使用 UIDocumentBrowserViewController 和以下方法来创建文档

func documentBrowser(_ controller: UIDocumentBrowserViewController,
didRequestDocumentCreationWithHandler importHandler: 
@escaping (URL?, UIDocumentBrowserViewController.ImportMode) -> Void)

importHandler 最终会像这样用 .copy 调用：

importHandler(url, .copy)

我的模板文件非常大，使用本地化名称发送副本没有意义。我们有一个解决方法，我们首先使用正确本地化的文件名创建一个副本。然后我们在 importHandler(url, .copy) 中使用生成的文件的 URL，但是必须将文件复制两次似乎很浪费。

我在文档中看到了对本地化NameKey 的引用，但是关于如何设置该值的信息很少。假设它是相关的，我该如何使用localizedNameKey？是否有一些 plist 指定了每个文件的本地化信息？

【参考方案1】：

如果您先创建副本，则可以使用 .move 模式代替 .copy，以免复制两次。请注意，如果您使用正确的 API，副本应该非常便宜，因为它应该是 APFS 写入时复制克隆。