点边标签中的下标和希腊字母

Posted 2023-02-27

【中文标题】点边标签中的下标和希腊字母

【英文标题】：subscripts & greek letters in dot edge labels

【发布时间】：2015-08-10 23:49:01

【问题描述】：

这是Using symbol font / math notation in graphviz 的后续，也发布在Graphviz 论坛http://www.graphviz.org/content/subscripts-greek-letters-dot-edge-labels，但没有任何回应。

[环境：graphviz 2.38，Windows 7]

我正在做一个项目，使用sem 包为 R 中的结构方程模型创建路径图 sem 包包含一个函数 pathDiagram，它通过为 dot 构造所需的代码来很好地做到这一点。

我们使用两个后端渲染器：dot 本身，带有 -Tpdf，以及 R DiagrammeR package，它使用 javascript 库 grViz 和 mermaid。

我们最近添加了允许使用希腊字母和下标渲染边缘标签的代码，通过 使用 UTF-8 字符等效项，例如

"beta" "β" "β"
"gamma" "γ" "γ"

和

subscripts <- c("₀", "₁", "₂", "₃", "₄", "₅", "₆",
"₇", "₈", "₉")

我们发现这与 DiagrammeR 完美配合。使用点，我们确实得到希腊字母，但是 我们尝试过的任何方法都无法让我们从标准命令中获取下标 dot -T pdf -o file.pdf file.dot 我们得到的只是那些带有 4 位字符代码的小盒子。

这是 dot 的错误还是限制？有什么解决办法吗？

以下是我们的软件生成的一个点文件示例，说明了这种行为。

digraph "union.sem" 
  rankdir=LR;
  size="8,8";
  node [fontname="Helvetica" fontsize=14 fillcolor="transparent" shape=box style=filled];
  edge [fontname="Helvetica" fontsize=10];
  center=1;
  rank=min "x1"
   rank=min "x2"
  "y1" [fillcolor="transparent"]
  "y2" [fillcolor="transparent"]
  "y3" [fillcolor="transparent"]
  "x2" -> "y1" [label="γ̂&2081;&2082;=-0.09" color=red penwidth=1.001];
  "y1" -> "y2" [label="β₂₁=-0.28" color=red penwidth=1.001];
  "x2" -> "y2" [label="γ₂₂=0.06" color=black penwidth=1.001];
  "y1" -> "y3" [label="β₃₁=-0.22" color=red penwidth=1.001];
  "y2" -> "y3" [label="β₃₁=0.85" color=black penwidth=1.001];
  "x1" -> "y3" [label="γ₃₁=0.86" color=black penwidth=1.001];
  "x1" -> "x2" [label="σ₁₂=7.14" dir=both color=black penwidth=1.001];
  // variable labels: 
    "y1" [label="Deference"];
    "y2" [label="Activism"];
    "y3" [label="Sentiment"];
    "x1" [label="Years"];
    "x2" [label="Age"];

以及结果（使用-Tpng）

（在本例中，我还尝试对x2 -> y1 路径中的下标使用Unicode 字符，这些字符取自How to find the unicode of the subscript alphabet?，但它们仅显示为它们的&2081; 字符串。）

【问题讨论】：

在 ubuntu 14.04 上使用点渲染下标（除了边缘 x2 -> y1）：可能是 Windows 问题而不是点

谢谢——这有助于追踪它。问题是什么样的 Windows 问题。我认为这可能与使用 fontname="Helvetica" 的边缘有关，但删除它会产生相同的结果。

【参考方案1】：

您可以考虑使用html-like labels 和SUB 标签代替html 转义字符。

例子：

1 -> 2 [label=<&#947;<SUB>0</SUB>>];