为 Git GUI 差异窗口设置 UTF-8 显示

Posted 2023-02-24

【中文标题】为 Git GUI 差异窗口设置 UTF-8 显示

【英文标题】：Set UTF-8 display for Git GUI differences window

【发布时间】：2014-06-02 19:10:37

【问题描述】：

我不记得我是如何让 Git GUI 正确显示 UTF-8 编码的差异的。我也无法在搜索引擎中找到该指南。

现在我需要在新工作场所执行此操作。你能写下说明吗？

操作系统：Windows 7

【问题讨论】：

请提供有关您的设置的更多详细信息 - 主机操作系统类型和版本。如果这是 Linux 或 Mac，请显示 locale 所说的内容。

【参考方案1】：

# Global setting for all you repositories
> git config --global gui.encoding utf-8

# For one repository only
> git config gui.encoding utf-8

或从 GUI 窗口：

编辑 -> 选项... -> 默认文件内容编码 -> 更改

然后选择“Unicode (UTF-8)”

在“选项”中，您会看到有两个面板，右侧的一个用于所有存储库，左侧的一个用于本地存储库。

【讨论】：

嗯。这对我不起作用... :( 是否有比这个设置更多的错误？

@mikew 是的。此选项为 git-gui 和 gitk 指定文件内容的默认编码。见documentation

在我的情况下，我必须重新启动 gui 才能使选项生效。

【参考方案2】：

Git 2.34 (Q4 2021) 阐明了文件内容编码：

见commit 1e93770、commit fd680bc（2021 年 8 月 27 日）Jeff King (peff)。^{（由 Junio C Hamano -- gitster -- 合并到 commit bfe37f3，2021 年 9 月 10 日）}

docs：使用“字符编码”来指代提交对象编码

^{签字人：杰夫·金}

“encoding”这个词可以表示很多东西（例如，电子邮件中的 base64 或带引号的可打印编码、html 实体、URL 编码等）。

i18n.commitEncoding 和 i18n.logOutputEncoding 的文档使用短语“字符编码”来说明这一点。

让我们在其他地方使用该短语来明确我们在谈论哪种编码。

这个补丁涵盖了 gui.encoding 选项，以及git-log 的--encoding 选项等（在后一种情况下，我同时对句子进行了一些修改时间）。 再加上--encoding 描述中提到的iconv，应该会更清楚地说明这一点。

git config 现在包含在其man page 中：

指定用于显示的默认字符编码

所以git config gui.encoding utf-8 指的是character encoding，这是一种通过某种编码系统来表示一系列字符的方法，该编码系统为每个字符分配一个数字以进行数字表示。 （相对于 base64 之类的 MIME Content-Transfer-Encoding）。