讲述人中的错误阅读顺序

Posted 2023-04-01

【中文标题】讲述人中的错误阅读顺序

【英文标题】：Wrong reading order in Narrator

【发布时间】：2011-03-13 05:23:22

【问题描述】：

我在使用 Microsoft 讲述人时遇到问题。

我有一个这样的 WPF 片段：

<Window
    x:Class="InlineEditbox.Window1"
    xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
    xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
    Title="Narrator test" SizeToContent="WidthAndHeight">
    <TextBlock>
        <Run xml:space="preserve">I want to pay </Run>
        <InlineUIContainer>
            <TextBox Width="70" HorizontalContentAlignment="Right">0</TextBox>
        </InlineUIContainer>
        <Run xml:space="preserve"> % more</Run>
    </TextBlock>
</Window>

文字显示正确；然而，旁白这样读：“我想多付 0%，零”而不是预期的“我想多付 0%”。

我做错了吗？因此，叙述者本可以阅读整个文本。有没有办法解决这个问题而无需更改实际文本？

【参考方案1】：

WPF 团队成员的回答：

WPF 支持文本控件，该控件可以将子控件与其文本混合。 UI 自动化树没有。无法向自动化客户端描述子编辑控件位于父文本中的位置。 WPF 无法轻松解决此问题 - 这是自动化架构的限制。

要解决此问题，可以将文本放入单独的控件中，以一种转化为自动化的方式描述顺序：

<TextBlock>I want to pay</TextBlock>
<TextBox> 0 </TextBox>
<TextBlock>% more</TextBlock>

谢谢，Rob Relyea

WPF 团队

【讨论】：

非常感谢权威解答！

【参考方案2】：

不要使用 narrator，它是一个非常基本的屏幕阅读程序，通常不被需要每天使用屏幕阅读器的人使用。有关要使用的屏幕阅读器的建议，请参阅以下问题。 Which screen reader would be best to test site accessibility and how to configure that?

【讨论】：

我自己不使用讲述人；但是我需要在我的代码中实现辅助功能，讲述人支持就是其中之一:-(

在这种情况下，我建议您与负责功能要求的人员交谈，并向他们解释叙述者的支持是不可持续的。如果您必须支持屏幕阅读器，我建议您从nvda-project.org 获得 NVDA，因为它是免费和开源的。

在大型商业公司工作，相当复杂。 PM 认为用户的系统上主要有讲述人，因此任务是明确支持讲述人。我想知道是否有关于辅助功能支持软件的使用统计信息（我会尝试在谷歌中找到它。）无论如何，谢谢你的建议！