Python中从右到左的语言

Posted 2023-03-14

【中文标题】Python中从右到左的语言

【英文标题】：right-to-left languages in Python

【发布时间】：2010-10-04 14:54:55

【问题描述】：

我想用 Python 编写一个希伯来语字符串，然后在屏幕上显示它。 问题是我得到了我所写内容的镜像。 如何将字符串设置为使用 RTL 而不是从左到右？

【问题讨论】：

您是否使用任何 GUI 库将其显示在屏幕上？或者您只是将其打印到控制台？

不漂亮，但是你试过.reverse()吗？ ;)

正确的希伯来语排版不仅仅是显示顺序！这些“高级文本布局”功能由 GUI 应用程序处理（例如使用 Uniscribe 或 Pango），但对于控制台应用程序来说几乎是遥不可及的。

我不能使用 reverse();我没有找到这个功能。我使用的 GUI 是 PsychoPy。感谢您的帮助

【参考方案1】：

你试过了吗？

http://pypi.python.org/pypi/python-bidi/

http://pypi.python.org/pypi/django-bidi-utils

以色列 FOSS 社区在这方面做了很多工作。令人惊讶的是，他们还愉快地与讲波斯语的人合作:-)

pyfribidi for windows or any other bidi algorithm

【讨论】：

是波斯语而不是法尔西语！

无需使用！就像你在大喊大叫......感谢您启发我们

一点也不奇怪。他们是一群很好的人！

@Mahdi 它既不是法西语也不是波斯语，在英语中它被称为波斯语。就像你说荷兰语而不是德语一样

【参考方案2】：

我知道我参加聚会很晚了，但你可以随时使用：

 " שלום hello "[::-1]

但真正的解决方案是使用：

from bidi.algorithm import get_display
print(get_display("היי"))