如何使用 pandas to_exel 将字符串保存为 .xlsx 中的“utf-8”格式（to_csv 能够将其保存为 .csv）

Posted 2023-03-11

【中文标题】如何使用 pandas to_exel 将字符串保存为 .xlsx 中的“utf-8”格式（to_csv 能够将其保存为 .csv）

【英文标题】：how to save string in 'utf-8' format in a .xlsx using pandas to_exel (to_csv is able to save it as .csv)

【发布时间】：2017-02-28 17:02:01

【问题描述】：

因为我能够使用 to_csv 使用 'utf-8' 编码来保存字符串，所以我希望能够使用 to_excel 来做同样的事情。这对我来说不是编码问题。之前看到的帖子都没有，讨论这个问题。

我在 Windows 7(Anaconda) 和 pandas 0.18.1 上使用 python 2.7.12

我有 2 个关于将包含特殊字符（编码为“utf-8”）的熊猫数据框保存为 .csv 或 .xlsx 文件的问题。

例如：

import pandas as pd

# Create a Pandas dataframe from the data.
df = pd.DataFrame('Data': ['1', 'as', '?%','ä'])

我可以毫无问题地将数据框保存为 .cvs 文件：

df.to_csv('test_csv.csv',sep=',', encoding='utf-8')

它有效。导入数据时，我需要在 Excel 中选择“utf-8”，一切都很好。

现在，如果我尝试将相同的数据帧保存为 .xlsx，则它不起作用。

我有以下代码：

 # Create a Pandas Excel writer using XlsxWriter as the engine.
writer = pd.ExcelWriter('pandas_simple.xlsx', engine='xlsxwriter',   options='encoding':'utf-8')

# Convert the dataframe to an XlsxWriter Excel object.
df.to_excel(writer, sheet_name='Sheet1',encoding='utf-8')
writer.save()

我收到以下错误消息：

UnicodeDecodeError: 'ascii' 编解码器无法解码位置上的字节 0xc3 7：序数不在范围内（128）

我不是 100% 确定使用正确的选项来设置编码：

options='encoding':'utf-8'

和

encoding='utf-8'

因为我不清楚如何从文档中着手。

知道如何让它工作吗？

与 df.to_csv 相关的额外问题。有没有办法使用一些特殊字符作为分隔符？出于某种原因，我从 R 迁移到 python 的代码使用 sep='¤'。试图以所有可能的方式编码这个特殊字符，但总是失败。有可能吗？

非常感谢

干杯

法比恩

【问题讨论】：

Pandas: save to excel encoding issue的可能重复

favorite 这个问题在这里可能已经有了答案：Pandas: save to excel encoding issue 2 answers 因为我可以使用'utf-8'编码使用to_csv保存字符串，我期待这样做能够使用 to_excel 做同样的事情。这对我来说不是编码问题。我之前看到的帖子都没有，讨论这个问题。如果我错了，请纠正我。

【参考方案1】：

如果您使用 xlsxwriter 作为 Excel 写入引擎，则 encoding='utf-8' 将被忽略，因为 XlsxWriter 模块不使用它。

XlsxWriter 要求字符串数据编码为utf8。之后它会自动处理字符串。

因此，您需要确保您正在写入的字符串数据通过 Pandas 编码为utf8：无论是在您读取它时还是在数据进入数据帧之后。

【讨论】：

谢谢@jmcnamara，这解释了我的问题。通过修复数据框中的编码来解决我的问题。