如何为每种语言设置不同的路线

Posted 2023-04-14

【中文标题】如何为每种语言设置不同的路线

【英文标题】：How to have differents routes for each languages

【发布时间】：2013-06-12 11:56:48

【问题描述】：

我正在使用 Play Framework 1.2.4，我想知道是否有办法为每种语言设置不同的路由，这些路由指向相同的控制器/动作（特别是针对 SEO）。

例如，我想要：

GET /en/how-it-works           myController.howItWorks
GET /fr/comment-ca-marche      myController.howItWorks

问题是反向路由从路由文件的顶部开始，所以如果我在网站的/fr 部分，链接@myController.howItWorks 将导致/en/how-it-works

为了完成我的案例，我使用参数lang 作为路由参数，这是我的路由文件：

GET /lang/how-it-works        myController.howItWorks

myController 有一个@Before 方法来设置lang routeArgs。此代码有效，我得到了/en/how-it-works，如果我将语言更改为 fr，我得到了 /fr/how-it-works

我已经在我的路由文件中尝试过这个，但它不起作用

%if (lang == 'fr')    %
GET /lang/comment-ca-marche  myController.howItWorks
%  else  %
GET /lang/how-it-work        myController.howItWorks
%  %

lang 参数似乎是null，所以我无法动态选择正确的路线。 我想知道是否有人遇到同样的问题，

感谢您的帮助

（对不起我的英语......）

【参考方案1】：

它应该可以工作。

我有以下路线

GET     /lang/users/list                      Application.generateLink

及相关的控制器方法

public static void index(String lang)  ... 

在我看来

<li class=""><a href="@UserManager.index(lang)">&'navigation.users.view'</a></li>

在有点简单的 changeLanguage 代码中。如果它为空，您只需设置语言。

public static void changeLanguage(String lang) 
    if (lang != null) 
        String property = Play.configuration.getProperty("application.langs");
        if (property.contains(lang)) 
            Lang.change(lang);
        
     else 
        lang = "en";
        Lang.change(lang);
    
    String replacement = String.format("/%s/", lang);
    if (lang.equals("en")) 
        redirect(request.headers.get("referer").value().replace("/fr/", replacement));
     else 
        redirect(request.headers.get("referer").value().replace("/en/", replacement));
    

当您更改语言时，它适用于 URL。

您可以创建自定义 java 标签来生成链接。输入将是id、text，并生成具有正确属性的链接。看看http://www.playframework.com/documentation/1.2.5/templates（自定义 Java 标签部分）

希望对你有帮助。

【讨论】：

感谢您的帮助，但我已经编写了这部分代码（我在 routeArgs 中设置了语言，并在我的路由文件中获取了它）。我的问题是我想要一个 lang 的路由：lang/how-it-works 和 lang/comment-ca-marche 指向同一个控制器/动作。目前我只有fr/how-it-works 和en/how-it-works。

啊，您需要插入某种 id 或常量，即可以是 lang/id/text - 根据 ID，您可以替换文本，但 ID 需要保持不变。除非使用此解决方案，否则您将需要自己维护一个映射，它可以转换（它的工作原理 commen-ca-marche 来回）。这涉及更多，但应该是可行的。重要的是，您将拥有一个通用控制器，并且文本会根据语言而变化。我怀疑你是否可以有多个静态路由。也许，其他人可以对此有所了解。

查看更新链接中的自定义 Java 文档。我认为它将提供中间层，您可以在其中生成正确的代码。